Devri

Recherche 'not...' : 21 mots trouvés

Page 1 : de not (1) à notin (21) :
  • not
    not

    s.

    (1) Note.

    (1499) Ca 146b. Not vide in notaff.

    (2) Mention.

    (14--) Jer.ms 81. Lavar dreu na cleusot / En hent nac e gueznot / Un not e sotony, tr. «Dis gaiement que tu n'entendis / Par route ni chemin / Une mention de sa sottise.»

  • notablamant
    notablamant

    adv. Notablement.

    (1621) Mc 33. ober dezaff domaig notablamant.

  • notadur
    notadur

    m. –ioù

    (1) Notification.

    (1732) GReg 266b. Denotation de quelque chose par certains signes, tr. «Notadur.» ●275b. Designation, tr. «Notadur.» ●661b. Notification, declaration, connoissance autentique, tr. «Notadur

    (2) (religion) Censure.

    (1732) GReg 144a. Censure, jugement par lequel on comdamne quelque action, tr. «Notadur.» ●Censure Ecclesiastique, tr. «notadur an Ilis.»

  • notadurezh
    notadurezh

    f. Notification.

    (1732) GReg 661b. Notification, declaration, connoissance autentique, tr. «notadurez

  • notañ / notiñ
    notañ / notiñ

    v. tr. d.

    (1) Noter.

    (1499) Ca 146b. Notaff. g. noter / notifier. ●(1612) Cnf 14a. Nottet da diuezaff, pennaus eo obliget an pœnitant da quittat an occasionou ves an pechet. ●(1621) Mc 41. Notet mat penos eo necesser.

    (1659) SCger 84a. noter, tr. «noti

    (2) Notañ ub. eus : noter qqn de, le blâmer.

    (1621) Mc 22. notiff vn re bennac ves a iffamité.

    (1732) GReg 266b. Denoter, designer quelque chose, ou quelque personne, tr. «Nota. pr. notet

  • notapl
    notapl

    adj.

    (1) Notable.

    (1499) Ca 146b. Notabl. g. notable.

    (1621) Mc 23. vn domaig notabl.

    (2) De valeur.

    (1621) Mc 33. laezrez tra notabl.

    (3) Digner d'être noté.

    (1621) Mc 26. dré vn amser notabl. ●37. vn spacc notabl à amser.

  • notenn
    notenn

    f. –où

    (1) (musique) Note.

    (1732) GReg 661a. Note de chant, tr. «Notenn. p. notennou. notenn-gan. p. notennou-gan.» ●(1744) L'Arm 254b. Note (...) De chant, tr. «Notenn.. neu. f.»

    (1888) KZV 6. Ann eil alc'houe Do a izela pep noten a ziou renk war ar skeûl.

    (1910) MBJL 108. An ogro (…) a-strons e tôl e notenno.

    (2) Note.

    (1831) MAI 7. noten voar sujet an diaoulo.

    (3) Radoteur.

    (1982) PBLS 68. (Langoned) notenn, tr. «radoteur.»

    (4) Na gompren notenn : ne rien comprendre.

    (1982) PBLS 68. (Langoned) ne gomprenan ket notenn, tr. «je n'y comprend rien du tout.» ●562. ne gomprenan ket notenn ba'n dra-se, tr. «je n'y comprends rien.»

  • notennadur
    notennadur

    m. –ioù Annotation.

    (1931) VALL 27a. Annotation, tr. «notennadur m.»

  • notennañ / notenniñ
    notennañ / notenniñ

    v. tr. d.

    (1) (musique) Tracer des notes.

    (1732) GReg 661b. Noter, tracer la note pour le chant, tr. «Notenna. notenni. pr. notennet.» ●(1744) L'Arm 254b. Tracer la note, tr. «Notênnein

    (1914) DFBP 223a. noter, tr. «Notenni

    (2) Annoter.

    (1931) VALL 27a. Annoter, tr. «notenna

  • notenner
    notenner

    m. –ion Noteur.

    (1914) DFBP 223a. noteur, tr. «Notenner

  • notenniñ
    notenniñ

    voir notennañ

  • noter .1
    noter .1

    adj. Notoire.

    (1575) M 2023. Hema so tra noter, tr. «C'est chose notoire.»

  • noter .2
    noter .2

    m. –ion Notaire.

    (1499) Ca 146b. Noter. g. notaire. ●(1612) Cnf 44b. dirac an Noteret. ●(1621) Mc 36-37. an aduocat, An procureur, An noter, An barner &c. ●(1633) Nom 287b. Testamentarius : notaire d'vn testament : notær vn testamant.

    (1659) SCger 84a. notaire, tr. «noter.» ●(1732) GReg 661a. Notaire, tr. «Noter. p. notered, notéryen. Van[netois] notér. p. yon, yan

    (1888) SBI I 194. Na me ho craïo noter, pe brizer, tr. «Et moi je vous ferai notaire, ou priseur.»

    (1920) FHAB Genver 195. It ha furchit paperou an noterien. ●(1976) LLMM 176/196. unan eus noterien Kastellin.

  • noter .3
    noter .3

    s. (argot de La Roche-Derrien)

    (1) Nuit.

    (1885) ARN 37-38. Nuit. – Br. : Noz. Arg[ot] : Noter. (…) Ari ann noter, la nuit vient.

    (2) Talar noter : souper, repas du soir.

    (1885) ARN 33. Voici les quatre repas habituels : Déjeuner. Br. : lein. Arg[ot] talar minik. – Dîner. Br. : mern. Arg[ot] talar kreiz (repas du milieu, de midi). Collation. Br. : advern. Arg[ot] Arg[ot] talar bihan, petit repas. Bihan est breton ; minik est argot. Souper. Br. koan. Arg[ot] : talar-noter (repas de la nuit, du soir).

    (1893) RECe xiv 270. M. Quellien donne lui-même talar-noter, souper, = repas de nuit, tout en disant que plusieurs veulent que ce soit réellement «repas de notaire».

  • noteraj
    noteraj

    m. Notariat.

    (1499) Ca 146b-147a. Noterag. g. notairage cest office de notaire.

    (1659) SCger 161b. noteraich, tr. «estat de notaire.»

  • noterezh
    noterezh

    m. Notariat.

    (1744) L'Arm 254a. Notariat, tr. «Notærreah

  • noteriañ
    noteriañ

    v. tr. d. Notarier.

    (1931) VALL 499b. Notarier, tr. «noteria

  • noteriezh
    noteriezh

    f. Notariat.

    (1931) VALL 499b. Notariat, tr. «noteriez f.» ●(1963) EGRH II 149. noterïezh f., tr. « notariat. »

  • notet .1
    notet .1

    voir nodet

  • notet .2
    notet .2

    adj. =

    (1732) GReg 266b. Denoté, ée, part. pass. & adj. tr. «Notet

  • notiñ
    notiñ

    voir notañ

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...