Recherche 'noter...' : 7 mots trouvés
Page 1 : de noter-1 (1) à noteriezh (7) :- noter .1
- noter .2noter .2
m. –ion Notaire.
●(1499) Ca 146b. Noter. g. notaire. ●(1612) Cnf 44b. dirac an Noteret. ●(1621) Mc 36-37. an aduocat, An procureur, An noter, An barner &c. ●(1633) Nom 287b. Testamentarius : notaire d'vn testament : notær vn testamant.
●(1659) SCger 84a. notaire, tr. «noter.» ●(1732) GReg 661a. Notaire, tr. «Noter. p. notered, notéryen. Van[netois] notér. p. yon, yan.»
●(1888) SBI I 194. Na me ho craïo noter, pe brizer, tr. «Et moi je vous ferai notaire, ou priseur.»
●(1920) FHAB Genver 195. It ha furchit paperou an noterien. ●(1976) LLMM 176/196. unan eus noterien Kastellin.
- noter .3noter .3
s. (argot de La Roche-Derrien)
(1) Nuit.
●(1885) ARN 37-38. Nuit. – Br. : Noz. Arg[ot] : Noter. (…) Ari ann noter, la nuit vient.
(2) Talar noter : souper, repas du soir.
●(1885) ARN 33. Voici les quatre repas habituels : Déjeuner. Br. : lein. Arg[ot] talar minik. – Dîner. Br. : mern. Arg[ot] talar kreiz (repas du milieu, de midi). Collation. Br. : advern. Arg[ot] Arg[ot] talar bihan, petit repas. Bihan est breton ; minik est argot. Souper. Br. koan. Arg[ot] : talar-noter (repas de la nuit, du soir).
●(1893) RECe xiv 270. M. Quellien donne lui-même talar-noter, souper, = repas de nuit, tout en disant que plusieurs veulent que ce soit réellement «repas de notaire».
- noteraj
- noterezh
- noteriañ
- noteriezh