Recherche 'oberour...' : 4 mots trouvés
Page 1 : de oberour-1 (1) à oberourez (4) :- oberour .1
- oberour .2oberour .2
m. –ion, oberizion
(1) Faiseur, fabricant.
●(c.1500) Cb 101a. [groaer] Jtem factor / oris. g. faiseur. b. oberer. ●(1633) Nom 312b. Libarius : faiseur de tartes : oberer da tartes, pe tartesennou.
●(1732) GReg 390a. Fabricateur, qui fabrique, tr. «Oberer. p. oberéryen. oberour. p. oberouryen.» ●395a. Faiseur, celui qui fait quelque ouvrage, tr. «Oberer. p. oberêryen. oberour. p. yen.» ●(1744) L'Arm 150b. Fabricateur, tr. «Obérourr.. obérerion ou obérizion.» ●152a. Faiseur, tr. «Obérourr.»
●(1874) POG 127. oberer ar vuez, hor Zalver J.-K. ●(18--) BSG 84. me raï sevel 'r c'hastell, (...) clask oberourien d'ober-ze.
●(1907) PERS 234. da zizoloi troiou an oberer burzudou. ●(1931) VALL 289a. Fabricant, tr. «oberour pl. ien.»
(2) Auteur.
●(1909) BLYA viii. Pa ve groet eul levr bennak eman ar c'hiz gant an oberour – herve ma zo bet laret d'in – d'ober eur c'henskrid. ●(1934) BRUS 289. Un auteur, tr. «un obérour.» ●(1970) BRUD 35-36/143. Kavoud a reer aze, end-eeun, oll perziou mad an awen hag an dro-bluenn o-dije greet euz an oberour or brasa dramaour.
- oberour-matoberour-mat
m. Bienfaiteur.
●(1499) Ca 147b. [ober] vnde benefactor / oris. g. bien faicteur. b. oberer mat.
●(1744) L'Arm 31b. Bienfaiteur, tr. «Obérour-matt.. érerion-vatt ou erizion-vatt. m.»
●(1825) COSp 46. bet mèn é teli monet hun trugarecadeu hac hun bennoh é quevér el liberallan oberour mat e fehai bout ? ●(1857) LVH 72. aveid ol hun hobérerion vad. ●(1890) LZBg 192. Plijeèt guet hun hobérision vad hun secour dre ou fédenneu hag ou alæzonneu.
●(1903) LZBg Du 249. é han de bedein aveit men gobérizion vat. ●(1913) AVIE 285. er ré en des bili arnehé e vé hanùet ou obérizion vat.
- oberourez