Recherche 'orbid...' : 7 mots trouvés
Page 1 : de orbid-ormid (1) à orbidus (7) :- orbid / ormidorbid / ormid
m. –où Façon, manière.
●(1732) GReg 473b. Grimace, laide contorsion du visage, tr. «Van[netois] orbid. p. orbidëu. ormid. p. ormidëu.»
●(1872) ROU 84a. Façons. Faire des façons, tr. «Ober ormidou.» ●87b. Grimaces, tr. «Ormidou.» ●(1889) SFA 45. Daoust, emez-han out-han he-unan, ha ne ket ormidou a ra Fransez ? ●(1889) ISV 459. Perak kement a orbidou pa varf unan euz ho tud ?
●(1900) KAKE 173. A rea kant ha kant mil ormid. ●(1910) FHAB Genver 10. Eur (lire : eun) ormid divalo a reas. ●(1918) LZBl Du 433. eun nebeut ormidou iskiz. ●(1923) KTKG 4. Ped ha ped all a ra eun nebeut ormidou hanvet gantho sin ar Groaz, ormidou ha ne zigasont da zonj da zen euz Kroaz Hor Zalver benniget ? ●(1925) BUAZmadeg 237. eun ormid benag hag a zo sin ar groaz var ho meno. ●(1931) VALL 290a-b. (faire) des façons, tr. «orbidou.» ●(1942) DHKN 70. Obér e ra orbideu a drohad d’er vam ha d’er verh.
- orbider / orbidour / ormidourorbider / orbidour / ormidour
m. –ion Homme qui fait des façons, des manières.
●(c.1718) CHal.ms ii. follet, follette, tr. «orbidour orbidourés.» ●(1732) GReg 473b. Grimacier, iere, tr. «Van[netois] orbidour. ormidour. pp. yon.» ●(1744) L'Arm 178b. Grimacier, tr. «Orbidourr : Ormidourr.. derion.»
●(1869) FHB 225/124a. evel ma ra brema kalz orbidouryen, kalz grimaseryen.
●(1900) KAKE 173. Jilez an ormider, marmouz euz ar falla.
►[empl. comme épith.]
●(1867) MGK 76. eur marmouz ormider.
- orbiderez / orbidourez / ormidourez
- orbidiñ / ormidiñ
- orbidourorbidour
voir orbider
- orbidourezorbidourez
voir orbiderez
- orbidus