Recherche '"ordrenañ"...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de ordrenan (1) à ordrenans-2 (3) :

• ordrenañ
  ordrenañ

  voir ordren .2

• ordrenañs .1
  ordrenañs .1

  f. –où

  (1) Ordonnance (prescription).

  ●(1499) Ca 149b. Ordrenancc. g. idem. ●(1612) Cnf 34b. LAzaff, pé bleczaff den hep ordrenancc iusticc so pechet maruel.

  ●(1659) SCger 86b. ordonnance, tr. «ordrenancç.» ●102b. regle, tr. «ordrenancç.» ●162a. ordrenancç, tr. «ordonnance.»

  ●(1857) LVH 7. Hun ordrénanceu el lar splan. ●(1866) HSH 223. hac a reas goab eus he ordrenançou. ●243. diou ordrenanç. ●(1894) BUZmornik 107. ordrenansou ar pabed.

  ●(1941) ARVR 11/5d. bremañ ez eo d'ar Prefed da gemer eun ordrenañs.

  (2) spécial. Ordonnance de médecin.

  ●(1921) FHAB Meurzh 61. ne vezint [ar glanvourien] dihunet nemed ma lavar ar medisin eo red rei d'ezo boued pe louzeier d'an eur merket war an ordrenans.

• ordrenañs .2
  ordrenañs .2

  m. -où Ordonnance (militaire).

  ●(1732) GReg 677a. Ordonnance, tr. «Ordrenançz. p. ordrenañçzou.» ●Les Ordonnances Roïaux, tr. «Ordrenançzou ar Rouë.» ●Ordonnance de Medecin, tr. «Ordrenançz ar midicin.»

  ●(1963) EGRH II 151. ordrenañs m. -où, tr. « ordonnance (soldat). » ●(1969) BAHE 62/48. ordrenañs e gabiten.