Recherche '"otoù"...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de otou (1) à otou-moan (3) :

• otoù
  otoù

  m. oteier (habillement) Pantalons.

  ●(1633) Nom 116a. Caligæ follicantes, laxæ brachæ : chausses larges ou marinieres : bragesou pe hautou ledan, eguis re'n merdeïdy.

  ●(1659) SCger 23b. chausse, tr. «hautou.» ●65b. haut de chausse, tr. «autou.» ●(c.1718) CHal.ms i. haut de chausse, tr. «bragueu, laureg lauregueu, hotteu, marinedeu.» ●(1732) GReg 158b. Chausses, ou, haut de chausses, tr. «hautou.»

  ●(1936) IVGA 89. eun otou gwenn. ●(1947) YNVL 151. troñset hoc'h oteier ganeoc'h betek ho taoulin...

• otoù-brozhek
  otoù-brozhek

  m. (habillement) Pantalons (?) aux jambes larges comme une jupe (?).

  ●(1956) BSAf lxxxiii Contribution à l'étude des costumes des paysans bretons avant 1800. Le terme otou brozec m'a été fourni par des vieillards de mon quartier comme désignant l'espèce de culotte portée autrefois, d'après le sens, ce devait être une sorte de jupe-culotte."

• otoù-moan
  otoù-moan

  m. (habillement) Pantalon serré.

  ●(1732) GReg 240b. Culotte, haut de chausse serré. (…), tr. « Van[netois] hautëu moën ».