Recherche 'paladenn...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de paladenn (1) à paladenn (1) :

• paladenn
  paladenn

  f. & adv. –où

  I. F.

  (1) Contenu d'une bêche.

  ●(18--) SAQ I 214. taolet ar genta paladen zouar.

  ●(1908) FHAB Du 322. an diveza paladen zouar ? ●(1912) MMPM 42. eur baladen bennak a zouar.

  (2) Coup de pelle.

  ●(1931) VALL 545a. (un) coup de pelle, tr. «paladenn f.»

  (3) Skeiñ ur baladenn douar : jeter une bêchée de terre.

  ●(1974) TDBP III 206. Sko ur baladenn douar amañ er reg, tr. « jette une bêchée de terre ici dans le rayon (le sillon) »

  II. Adv. A-baladennoù : par pleines pelles.

  ●(1872) GAM 35. laza an eulfennou tan a daolit, c'hui, a beladennou (lire : a baladennoù), var ar c'holo seac'h.