Recherche '"paraviañ"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de paravian-1 (1) à paravian-2 (2) :

• paraviañ .1
  paraviañ .1

  v. intr. Rivaliser.

  ●(1907) FHAB Ebrel 52. Eus an eil bojen d'eben 'm eint o paravia / Piou a gano d'he grouer he zonik ar vraoa. ●(1908) FHAB Here 305. c'hoant paravia gant al labouset. ●(1909) FHAB Ebrel 113. kleier bras Sant-Thegonnec, Guiclan a Lambaol a c'hoantaffe paravia ganto.

• paraviañ .2
  paraviañ .2

  adv.

  (1) Bezañ paraviañ : à qui mieux mieux, à l'envi.

  ●(1710) IN I 56. eno emaint paravia (…) o cana meuleudi d'o C'hroueur.

  ●(1866) FHB 57/33a. ha neuze e ve lavaret e vent paravia an eil d'eguile o clasc gouzout piou a vezo muia diskiant. ●(1869) FHB 213/26b. Oll emaint paravia o clask gouzout. ●(1869) FHB 223/105a. an oll gristenien, a vezo guelet, ep mar, paravia an eil d'eguile, o renta d'ho mam vad an oll henoriou. ●(1872) ROU 83a. Il y a émulation entre eux, tr. «paravuia emaint.» ●101b. Rivaliser, tr. «Beza paravia.»

  (2) Choari paraviañ : rivaliser.

  ●(1872) ROU 101b. Rivaliser, tr. «c'hoari paravia.»

  (3) Ober paraviañ =

  ●(1934) PONT 108. An Aotrou persoun, ar seurezet hag ar re all ive a rae paravia goulennou ouz ar vugale. (1) A qui mieux mieux Paravia est très employé dans le Léon. Dans le Tréguier on dit helebini.

  (4) À qui mieux mieux.

  ●(1854) MMM 344-345. An oll dûd heürus (…) a lavar paravia : henor, gloar da vam Salver ar bed.

  ●(1904) SKRS I 99. Kerent ha bugale a boagn paravia.