Recherche 'parfeted...' : 1 mots trouvés
Page 1 : de parfeted (1) à parfeted (1) :- parfetedparfeted
f. & adv.
I. F.
(1) Fermeté.
●(1732) GReg 405b. Fermeté, solidité, dureté, tr. «parfededd.»
(2) Perfection.
●(1732) GReg 713a. Perfection, parachevement d'un ouvrage, tr. «ar barfededd eus a un ouvraich bennac.» ●Perfection, le dernier degré de bonté, tr. «Parfededd.»
●(1911) SKRS II 130. Marc'harit an Nobletz (…) a roaz en he buez skoueriou dispar a barfeted kristen. ●153. Doue, e'n eur groui an Elez, hen doa guisket dezho eur vantel a zantelez hag a barfeted.
(3) Sérieux, sériosité, gravité.
●(1732) GReg 861a-b. le serieux d'une personne d'une personne, air grave, air sage & severe, tr. «parfeded.» ●861b. Seriosité, tr. «Parfededd.»
(4) Tranquillité.
●(1732) GReg 934a. Tranquilement, tr. «gad parfededd.» ●Tranquilité, tr. «Parfededd.»
(5) État de recueillement.
●(1931) VALL 632a. état de recueillement, tr. «parfeted f.»
II. Adv. A-barfeted.
(1) Pour de bon, à dessein, exprès, délibérément.
●(1732) GReg 102b. Tout de bon, sans feinte, tr. «a-barfeded.» ●261a. De propos deliberé, tr. «a-barfeded.» ●365b. A bon escient, serieusement, à dessein, tout de bon, tr. «a barfeded.»
(2) Sérieusement.
●(1732) GReg 819b. Rêver à quelque chose ; y penser fortement, tr. «Songeall a-barfededd èn un dra-bennac.» ●861b. Serieusement, tr. «A-barfededd.» ●(1752) BS 727. e sonchsont a barfetet da guemer ar moyennou da executi o dessin. ●752. songeal a barfetet en e silvidiguez.
●(1834) SIM 263. en un oad e pehini ne sònjer qet a barfetet.
●(1913) KZVr 25 - 24/08/13. A-barfeted, tr. «sérieusement.»