Recherche 'partapl...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de partapl (1) à partapl (1) :

• partapl
  partapl

  adj.

  I. Attr./Épith.

  A. (en plt de qqn)

  (1) Roturier.

  ●(1659) SCger 28b. le commun, tr. «an tut partabl.» ●(1732) GReg 831a. Roture, condition roturiere, tr. «stad ar re bartapl.»

  (2) Honorable, honnête.

  ●(c.1718) CHal.ms ii. Il se faufile auec tout ce quil ya d'hon nestes gents, tr. «ean a hant' ataü en dut hon nest' ean him laca brepet emmesqu' erre bartabl'.»

  B. (en plt de qqc.) Qui n'appartient pas à un noble.

  ●(c.1718) CHal.ms iv. roturierement, tr. «el un dra partabl' el ur paisant roturieremant.» ●(1732) GReg 830b. Roture, heritage qui n'est pas noble, tr. «doüar partapl. p. douarou &c.»

  II. Adv. E partapl : roturièrement.

  ●(1732) GReg 697a. Partager roturierement, tr. «ranna ê partapl.»