Recherche 'pateled...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de pateled (1) à pateled (1) :

• pateled
  pateled

  m. –où (habillement)

  (1) Bavette de tablier. cf. tapeled

  ●(1659) SCger 13b. bauette, tr. «patelet.»

  ●(1857) CBF 26. pateled da davancher, tr. «la bavette de ton tablier.» ●(1867) FHB 121/132b. eur bod lorvez ouz ho zok pe ouz ho vateled. ●(1876) TDE.BF 498b. Pateled, s. m., tr. «Bavette de tablier.»

  ●(1995) BRYV II 121. (Milizag) Ar pateled a veze greet deuz an dra-ze, a veze dalhet gand diou spillenn, unan e peb korn.

  (2) Pont de culotte.

  ●(1942) VALLsup 138a. Pont d'une culotte, tr. «pateled m.»