Devri

Recherche 'peder...' : 11 mots trouvés

Page 1 : de peder-1 (1) à pedervet (11) :
  • peder .1
    peder .1

    adj. num. card.

    (1) Quatre (au féminin).

    (1499) Ca 154a. peder cest quatre in femineno geuere (lire : genere). ●peder gruec. g. quatre femmes. ●154a-b. g. quatre foiz b. peder guez. ●(1576) Cath p. 3. chadenn pe scheul he deues peder pasen, tr. «chaîne ou échelle a quatre degrés.» ●(1612) Cnf 43b. an peder condition-man.

    (1732) GReg 769a. Quatre ; tr. «Peder. pedir. pider. pour le fem. Van[netois] fem. pedeir. padeir

    (1849) LLB 479. pedair gueh ér blai. ●(1866) FHB 55/22b. pedir pe bemp guech ar bloaz. ●(1870) FHB 289/219b. Beza voant var bidir renk, ar mestr cantiker e penn. ●(1876) BJM 36. pedir leo eus kear.

    (1910) EGBT 87. eur bechezenn, diou brunen, peder avalen, ha peder beren.

    (2) O-feder : elles quatre, toutes les quatre.

    (1955) STBJ 17. troet o feder da c'hlochat dezan.

  • peder .2
    peder .2

    m. –ion

    (1) Homme qui dit des prières.

    (1499) Ca 154a. Peder. g. prieur.

    (1870) FHB 303/331a. ha ma ho galver ar bederien.

    (1935) BREI 422/4a. muioc'h a c'henoiou digor eget a bederien.

    (2) Celui qui invite.

    (1908) FHAB Gwengolo 273. Ar bedoureien hag ar bedourezed. ●(1955) STBJ 208. e veze ar bederien o vont, eus an eil kêr d'eben, da dier ar re a oa da veza pedet.

  • pederdeliennañ
    pederdeliennañ

    v. intr. Pousser une quatrième feuille.

    (1876) TDE.BF 500b. Pederdelienna, v. n. C[ornouaille], tr. «se dit des plants de navets auxquels pousse la quatrième feuille.» ●Pederdelienna a ra ann irvin, tr. «la quatrième feuille pousse aux navets.»

  • pederez
    pederez

    f. –ed (entomologie) Mante religieuse.

    (1944) DGBD 37. skrilhadeg ar sigalenned hag ar pederezed.

  • pederezh
    pederezh

    m. Action d'insister.

    (1872) ROU 89b. Que d'instances ! tr. «Ac a bederez !»

  • pedergwern
    pedergwern

    m. –ioù (marine) Navire à quatre mâts.

    (1977) PBDZ 564. (Douarnenez) ar pedergwernioù, tr. «les quatre-mats.»

  • Pederneg
    Pederneg

    n. de l. Pédernec.

    (1) Pederneg.

    (1687) MArtin 8. Ezeo ar vers man composet / gant ur Breton a Bedernec.

    (1849) GBI II 228. Ac'hane neuze hec'h êt / D' di Riou goz, da Bedernek. ●(18--) PENgwerin9 102. en toës en neut yoën en Pedernec.(1866) FHB 52/412a. a oa vikel e Pedernec. ●(1876) BJM 168. e Pedernec, en escopti Landregher.

    (1904) BOBL 8 octobre 3/3c. en Plûnet hag en Pedernek. ●(1905) ALMA 67. Pedernek. ●(1914) ARVG Eost 139. Parouz Mousteru, stag gwechall ouz Pedernek. ●(1925) FHAB Du 434. da dapout stêr al Leger, izeloc'h eget Ploubêr ; ac’hano e heuilhjomp ar Gendi betek Pedernek. ●(1931) FHAB C'houevrer 49. da barrez Pedernek.

    (2002) TEBOT 106a. Kenkent 'lakan em spered / En em lakan da skrivañ / Soñjal 'barzh en Pederneg / warni ar plas kentañ.

    (2) Blason populaire.

    (1951) ECLA 298/2. Pedernegiz ne c’hwezhont ket o fri gant delioù-kaol : Pederneg jardin Frañs.

    (3) [Toponymie locale]

    (18--) PENgwerin9 102. en K/vataman en Run ar go / pi vin aretor ous Colledou.(c.1868) GBI II 322. Me lakaï' ann tan en Runangô, / Kermataman, ar C'holledo; / Me lakaï' ann tan en Runaspern, / Kermataman, ar gêr a Skern. ●448. Hag iwe ann aotro Runangô, / Gwasa merc'hetaër 'zo er vrô. ●(c.1868) GBI II 538. Da vont da Sant Jud ac'hane. ●540. Ha Sant Judis, p'ho d-eûs klewet.

    (1933) BREIZ 330/4c. eus Kerbasquiou (...) a oa o tenna mein en eur vengleuz neve doullet war hent pont Kerolland.

  • Pedernegiz
    Pedernegiz

    pl. Habitants de Pédernec.

    (18--) GBI ii 320. Pedernegis, m’ho klac’haro.

    (1951) ECLA 298/2. Pedernegiz ne c’hwezhont ket o fri gant delioù-kaol : Pederneg jardin Frañs.

  • pederrodek
    pederrodek

    adj. Qui a quatre roues.

    (1923) SKET I 61. Demc'houde, e save ar Breur hag ar C'hoar en eur c'harr peder-rodek.

  • pedervedour
    pedervedour

    m. –ion Tétrarque.

    (1908) AVES 4. Hérod pedervedour e Galilé, Filip é vrér pedervedour én Ituré.

  • pedervet
    pedervet

    adj. num. ord. Quatrième (au féminin).

    (c. 1501) Donoet 6-11. an] pederuet, tr. « la quatrième » ●(1621) Mc 113. an pederuet en enor da gouly an troat cleiz. ●(1633) Nom 211a. Decoquere ad palmu: boüillir tant que la quarte partie soit consommée : biruiff quen na ve consoummet an pederuet queufren.

    (c.1680) NG 1174. Er bedervet abismë. ●(1732) GReg 769b. Pour la quatrième fois, tr. «evit ar bederved guëch. Van[netois] aveit er badeirüed guëh.»

    (1862) JKS 11. Pedervet kentel.

    (1911) BUAZperrot 34. evit ar bedervet tro.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...