Recherche '"pemoc'h"...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de pemoch (1) à pemochez (5) :

• pemoc'h
  pemoc'h

  m. (zoologie) Porc. cf. penn-moc'h

  I.

  ●(1772) KI 287. ac en ilis afourchet / var Bemmoch sant anton, tr. «dans l'église, à califourchon sur le cochon de saint Antoine.»

  ●(1907) BOBL 01 juin 140/1b. chotennou pemmoc'h. ●(1909) BOBL 06 mars 219/2d. Pa deu ar pemoc'h da deoaat. ●(1925) FHAB Ebrel 139. ar wiz koz hag an eiz pemoc'h bihan. ●(1955) STBJ 201. larda eur pemoc'h.

  II.

  (1) Lous evel ur pemoc'h : très sale.

  ●(1926) FHAB Meurzh 92 *Tintin Anna. E galleg koulz hag e brezoneg e vez lavaret «lous evel eur penn-moc'h !»

  (2) Lart evel ur pemoc'h milin : (être) très gras.

  ●(1872) ROU 72 (L) V. Roudaut. Lard evel ur pennoc'h milin. ●(1878) SVE 630. Lard evel eur pemoc'h milin, tr. L.-F. Salvet «Gras comme un cochon de moulin.»

  (3) Aheurtet evel ur pemoc'h : (être) très entêté.

  ●(1964) BRUD 19/13 L. Kergall. Kaer e-noa ar sekretour e zizaoni, e chome ar Yonkour aheurtet evel ur pemoh.

• pemoc'h-gouez
  pemoc'h-gouez

  m. moc'h-gouez (zoologie) Sanglier.

  ●(1659) SCger 9a. armes du sanglier, tr. «squilfou ar moc'h gouez.» ●(1732) GReg 843b. Sanglier, porc sauvage, tr. «penn-moc'h gouëz. p. moc'h gouëz.»

  ●(1941) ARVR 12/4b. e oa chetet eur mell pemoc'h-gouez e-kreiz ar c'hoad-se.

• pemoc'h-koad
  pemoc'h-koad

  m. (zoologie) Cloporte.

  ●(1919) DBFVsup 32a. pen-moh koed (Baud), tr. «s. cloporte.»

• pemoc'hañ
  pemoc'hañ

  v. tr. d. Cochonner (le travail).

  ●(1908-1910) VROJ Here-Kerzu. peogwir ne oa mat nemet da.. bemoc'ha ar stal bep tro. (d'après KBSA 251). ●(1942) VALLsup 34b. Cochonner un travail, tr. «pe(n)moc'ha.»

• pemoc'hez
  pemoc'hez

  f. (La) pingre.

  ●(1995) BRYV IV 198. (Milizag) ne bae netra !… pimohez koz ma'z eo !