Recherche 'penn-bazh...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de penn-bazh (1) à penn-bazh (1) :

• penn-bazh
  penn-bazh

  [brpm pen baz, penn-baz < penn + bazh] cf. pennad-bazh

  m. pennoù-bazh, pennbizhier

  (1) Gourdin.

  ●(1659) SCger 121a. tricot, tr. «pen baz.» ●(1732) GReg 464a. Gourdin, bâton gros, & court, tr. «Penn-baz. p. penn-bizyer. Van[netois] penn-bah.).»

  ●(1838) CGK 19. Ac ar c'henvit o steuï deus ma phen baz déro. ●(1872) DJL 12. Na da vont d'ar foariou gronchet var eur penn-baz. ●(1877) EKG I 131. eur penn-baz enn he zourn. ●(1877) BSA 217. harpet var eur penn-baz.

  ●(1902) PIGO I 103. daoust d'e benn-baz. ●(1913) AVIE 310. Deit oh amen get gléañneiér ha penneu bah. ●(1926) FHAB Mae 188. Pennou-baz a zo gant an holl. ●(1931) VALL 60b. gros bâton, tr. «penn-baz.»

  (2) sens fig. (en plt de qqn) Personne stupide.

  ●(1732) GReg 376a. Étourdi, benais, tr. «penn-baz.» ●706b. Pecore, sot, stupide, tr. «penn-baz. p. pennou-bizyer.»