Recherche 'perisilh...' : 9 mots trouvés

Page 1 : de perisilh (1) à perisilhenn (9) :

• perisilh
  perisilh

  coll. (botanique) Persil Petroselinum crispum.

  ●(1633) Nom 79b. Apium : persil : parrissill. ●83a. Daucus, aureoselinum : persil : parissill.

  ●(1659) SCger 91a. persil, tr. «parichill.» ●(1732) GReg 714b. Persil, plante, tr. «Parichilh. paricilh. piricilh. perichil. pericilh.»

  ●(1857) CBF 14. ar parisil, ar panez, ar pinochez, tr. «ce persil, ces panais, ces épinards.» ●(1876) TDE.BF 510b. Perisil, s. m., tr. «Persil, plante potagère.» ●(1879) BLE 279. Persil. (Petroselinum. H.) Parichil.

  ●(1931) VALL 550b-551a. Persil, tr. «perisilh, V[annetais] persilh col. sg. perisiljrnn, persilhenn brin de persil.»

• perisilh-aod
  perisilh-aod

  coll.

  (1) (botanique) Casse-pierre Crithmum maritimum.

  ●(1659) SCger 163b. persillaut, tr. «casse pierre.» ●(1732) GReg 139a. Casse-pierre, plante, qui vient au bord de la mer, tr. «piricilh-aud.»

  ●(1931) VALL 551a. persil sauvage, ciguë, tr. «perisilh-ki.»

  (2) fam. Falc'her ar perisilh-aod : boiteux d'un côté.

  ●(1732) GReg 102a. Boiteux d'un côtez, tr. «burlesq[uemen]t falc'her ar pirisilh-aud. à Lanmeur.»

• perisilh-azen
  perisilh-azen

  coll. (botanique) Anthrisque sylvestre, persil d'âne Anthriscus sylvestris.

  ●(1633) Nom 89a-b. Myrthis, circuraria : cicutaire, persil d'asne : parissill asen.

• perisilh-chas
  perisilh-chas

  coll. (botanique) Petite ciguë, persil des chiens Aethusa cynapium.

  ●(1974) LIMO 16 février. Perisil-chas, tr. «ciguë.»

• perisilh-gouez
  perisilh-gouez

  coll. (botanique) Ache.

  ●(1744) L'Arm 6b. Ache, tr. «Persil-goué. m.»

• perisilh-ki
  perisilh-ki

  coll. (botanique) Petite ciguë, persil des chiens Aethusa cynapium.

  ●(1732) GReg 168b. Cigue, plante ressemblante au persil, qui est d'une excessive froideur, & un poison, tr. «piricilh-qy.» ●(1744) L'Arm 280a. Persil (...) Sauvage, tr. «Perzill-qui.»

  ●(1838) OVD 209. er perzil-qui, péhani a nehou é hunan n'ampouisonne quet én un taul. ●(1876) TDE.BF 510b. Perisil-ki, s. m., tr. «ciguë.» ●(1890) MOA 170a. Petite ciguë, tr. «perisil-ki, m.»

• perisilh-maen
  perisilh-maen

  coll. (botanique) Grémil.

  ●(1732) GReg 472a. Gremil, petite plante, autrement appelée, l'herbe au perles, ou semence pierreuse, tr. «pirisilh-væn.»

  ●(1931) VALL 344a. Grémil, tr. «parisilh-maen m.»

• perisilh-mor
  perisilh-mor

  coll. (botanique) Casse-pierres Crithmum maritimum.

  ●(1744) L'Arm 277a. Perce-pierre, Casse-pierre : Saxifrage, Crête-marine, Herbe de Saint-Pierre, tr. «Perzill-morr. m.»

• perisilhenn
  perisilhenn

  f. (botanique) Pied, brin de persil.

  ●(1499) Ca 153a. Parisillenn. g. persil.

  ●(1732) GReg 714b. Un brin de persil, tr. «Parichilhen. paricilhen. piricilhen. perichilen. pericilhen.»

  ●(1931) VALL 550b-551a. Persil, tr. «perisilh, V[annetais] persilh col. sg. perisilhenn, persilhenn brin de persil.»