Recherche 'pikad...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de pikad-1 (1) à pikadurezh (5) :- pikad .1pikad .1
m. & pron. –où
I. M.
(1) Goutte de liquide.
●(18--) SAQ II 261. eur pikad goad a guezo var ho kaloun.
●(1909) KTLR 7. Pikad glao ebed na gueze var-n-han. ●203. Eur pikad goad a guezaz var an araog deuz rochet ar Roue.
(2) Goutte (de vent, etc.).
●(1911) FHAB Eost 211. Ne zeuz ket eur pikat koc'hen war an amzer. ●(1925) BILZ 140. met n'eus ket eur pekad avel. ●(1936) IVGA 126. N'oa ket eur pikad-avel en amzer.
II. Pron. ind. [avec le v. «voir» au négat.] Goutte.
●(1925) BILZ 171. bremaik ne welfer pekad.
- pikad .2pikad .2
m. –où (mesure) Pique.
●(1732) GReg 724b. Pique, hauteur, tr. «Picqad. uhelded ur picq.» ●Il y a là plus de dix piques d'eau, tr. «Mugued decq picqad dour a so aze.»
- pikadennpikadenn
f. –où
(1) Point, tache.
●(1912) BUAZpermoal 205. An dren-ze a zo en e veg eun nebeut pikadennou brun, gwad diouz penn Hon Zalver.
(2) Douleur aiguë, lancinante, élancement.
●(1906-1907) EVENnot 12. (Priel) Pikadenno (K mouillé) poan em euz bet n em dent herie, tr. «Elancements douloureux, douleurs lancinantes.»
(3) Piqûre.
●(1732) GReg 725a. Piqueure, petite blessure, tr. «picqadenn. p. picqadennou. Van[netois] picqadeenn.»
(4) (médecine) Piqûre.
●(1954) VAZA 43. N'ouzon ket gant peseurt louzoù, gant peseurt pikadenn e reas e daol. ●(1967) BAHE 52/27. ur bikadenn hon eus da gaout.
- pikadurpikadur
m. –ioù Piqûre.
●(1659) SCger 92b. piqueure, tr. «picadur.» ●(1732) GReg 725a. Piqueure, petite blessure, tr. «Picqadur. p. picqaduryou.» ●(1790) PEdenneu 190. er hloès a biqueadur ur spillèn.
●(1825) COSp 199. en distéran piqueadur. ●(1838) OVD 18. santein er piqueadur a nehai. ●117. piquêadur er gùiren.
- pikadurezhpikadurezh
f. Picotement.
●(1732) GReg 720a-b. Picotement, impression que fait l'acrimonie des humeurs, tr. «Picqadurez.»