Recherche 'pinvidikaat...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de pinvidikaat (1) à pinvidikaat (1) :

• pinvidikaat
  pinvidikaat

  v.

  I. V. intr. S'enrichir.

  ●(1499) Ca 159a. g. enrichir. b. pinuizicat.

  ●(1659) SCger 43b. deuenir riche, tr. «pinuidicat.» ●(1732) GReg 283a. Devenir riche, tr. «pinvidicqât. pr. pinvidicqeët.» ●822a. Devenir riche, tr. «Pinvidicqât. pr. pinvidicqeët. pinvizicqât. pr. eët. Van[netois] pinhuicqat. pihuicqat.» ●S'enrichir aux dépens d'autruy, tr. «Pinvidicqât divar goust ar re all.»

  ●(1880) SAB 197. an hast da binvidicaat. ●(1889) ISV 411. pa binvidica unan, eo ret d'eun all paourât. ●(1894) BUZmornik 626. e leac'h pinvidikaat, dont da veza paouroc'h eo a reont.

  ●(1908) FHAB Gouere 194. sevel ha pinvidikaat. ●(1910) MAKE 111. e dud ne binvidikaent tamm ebet gant an amzer.

  II. V. tr. d.

  (1) Enrichir.

  ●(1659) SCger 164b. pinvidicat, tr. «enrichir.» ●(c.1718) CHal.ms i. Il fait la fortune de tous ceus qui lui apartiennent, qui sont a son seruice, tr. «pinuicat ara quement déen a apparten' dehou, aso en é seruig'.» ●(1732) GReg 349a. Enrichir, faire ou rendre riche, tr. «Pinvidicqât. pr. pinvidicqeët. pinvizicqât. pr. pinvizicqeët. Van[netois] piñhuidiqueiñ.» ●(1744) L'Arm 135a. Enrichir, s'enrichir, tr. «Pihuiquein ou Pihuiquiatt.» ●(1790/94) PC I 216. Moyen gaër do pinvidicad.

  ●(1839) BESquil 509. soulagein ha pinhuiquat er beurerion.

  ●(1911) BUAZperrot 128. pinvidikât an den. ●(1923) FHAB Du 406. da gristenaat ha da binvidikaat muioc'h-mui e eskopti.

  (2) sens fig. Enrichir.

  ●(17--) TE 217. ou fihuiquad a vertuyeu.

  ●(1866) LZBt Ebrel 130. o pinvikaat ar skiancho gant he gavadenno.

  ●(1905) KANngalon Ebrel 365. ho finvidikaat evit ar bed all. ●(1922) FHAB Mezheven 188. e c'hellomp maga, lemma ha pinvidikat ar sperejou. ●(1929) MANO 17. Labourat a reas da binvidikaat e spered.

  III. V. pron. réfl. En em binvidikaat : s'enrichir.

  ●(1612) Cnf 17a. deuruezout em pinuizicat gant pauuaentez an paour. ●38a. An heny à ya dan bresel eguit em pinuizicat.

  ●(1856) GRD 281. monnèt d'hum binhuiquat d'ur ranteleah. ●(1877) EKG I 237-238. tud hag a felle d'ezho en em binvidikaat divar goust an nesa.

  ●(1911) BUAZperrot 134. ha goude ma n'en em binvidikafe ket diouz an dra-ze. ●(1935) VKST Du 379. En em binvidikaat hon unan eo a reomp.