Recherche 'pioch...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de pioch-1 (1) à piochennek (4) :

• pioch .1
  pioch .1

  adj.

  (1) Attr./Épith. Qui a les pieds tournés en dedans.

  ●(1927) GERI.Ern 468. pioch C[ornouaille] adj., tr. «(Pieds) en dedans.» ●(1931) VALL 557b. qui a les pieds tournés en dedans, tr. «pioch.»

  (2) Adv. Kerzhout pioch : marcher les pieds en dedans.

  ●(1920) KZVr 359 - 25/01/20. pioch, tr. «[qui marche] le bout des pieds en dedans.» ●(1931) VALL 557b. marcher les pieds en dedans, tr. «kerzet pioch.»

• pioch .2
  pioch .2

  m.

  (1) Pioche.

  ●(1499) Ca 159a. Pioche. g. idem.

  ●(1960) EVBF I 336. La pioche. Les termes les plus employés (…) On trouve encore : l'emprunt français pioch, sud-Corn[ouaille], Tréhou, Loperhet...

  (2) Pioch penn bouc'hal : pioche.

  ●(1960) EVBF I 336. La pioche. Les termes les plus employés (…) piemontwar, P[ommeri]t-le-V[icomte] (sorte de hache-pioche, «hache piémontaise») ; trubard, ou pioch penn-bohal, Tréhou (même sorte de pioche, v. fig. 2).

• piochat
  piochat

  v. intr. (argot des tailleurs vannetais) Dormir, pioncer.

  ●(1912) KZVr 415 - 10/03/12. Piochat, tr. «kousket.»

• piochennek
  piochennek

  adj. (argot des tailleurs vannetais) Endormi, indolent.

  ●(1932) BRTG 77. Girieu ag el langaj «kemenér» biochennek = kouskeréz. ●78. kavet ur «hoem » ker «biochennek» ha ken «kahart» èl hani Koèdan.