Recherche 'plouez...' : 6 mots trouvés
Page 1 : de plouez (1) à plouezoc_h (6) :- plouez
- plouezadplouezad
m. ploueziz, plouiziz, plouizion Paysan, rural.
●(1575) M 207. Ne aznafes nep guis, bourchis diouz plouisyen, tr. «Tu ne reconnaîtrais en aucune manière bourgeois de paysans.»
●(1732) GReg 132a. Homme de la campagne, tr. «Ploüesad. p. ploüesis. ploüisyad. p. ploüisyen.» ●687a. Paisan, villageois, tr. «Plouïsyad. p. plouïsis, plouïsyen.» ●(1738) GGreg 171. pour des païsans, tr. «evit plouïsyen.»
●(1847) FVR 25. ar blouiziz euz ann dro da wenned. ●74. ann holl blouiziz dre Vro-C’hall. ●(1863) GBI II 116. bâz ur plouezad, tr. «le bâton d'un paysan.»
●(1912) MMPM 11. tud a vrezel ha plouizis. ●69. eur plouezad euz a Genet. ●(1929) MANO 122. korf eur plouezad eus bro Gerne.
- Plouezad-KernePlouezad-Kerne
m. Habitant (rural) de Plouguerneau.
●(1932) FHAB Kerzu 487. n’eus ket gwall bellou e oa bet kondaoned, e gaou, eur plouezadkerne dre ma ne ouie ket a c’halleg a-walc’h d’en em zifenn.
- plouezat
- plouezizploueziz
plur. plouezad
- Plouezoc'hPlouezoc'h
n. de l. Plouézoc’h.
(1) Plouezoc’h.
●(1834) SIM 177. Dont a rejomp etrezec Plouezoc’h, hac ac'hane da Blouyan. ●(1878) EKG II 235. Gant-han edo paotred Plouezoc'h, Lanmeur, Garlan ha Plouian. ●(1890) MOA 24a. Plouezoc’h.
●(1905) ALMA 64. Plouezoc’h. ●(1907) KANTplouezoc’h I. Kantikou parrez Plouezoc’h.
(2) [Toponymie locale]
●(1878) EKG II 235. E penn eben edo an Aoutrou de Kersauzon, euz a vaner Trodibond.
●(1979) (1997) PLVB 38. an Aod Vihan hag a-zehou Beg Barnenez ha Terenez.