Devri

Recherche 'plouiz...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de plouiz (1) à plouiziz (5) :
  • plouiz
    plouiz

    m. –ion

    I. Paysan.

    (1659) SCger 21b. gens des champs, tr. «plouisien.» ●164b. plouis p. plouisien, tr. «paysans.» ●(17--) FG II 17. eur plouïs. ●23. evel plouïsien.

    II. Habitants d’une paroisse dont le nom commence par Plou-.

    (1) Plouiz-Dider : habitants de Plouider.

    (1890) MOA 24b. Plouisdider. ●30. Plouiz-Dider.

    (1936) DGES.hy 307. Plouisdider. ●(1936) ONEN 12. Plouisdider n'int ket douget d'an evaj. ●(1964) CAIR 143b. Plouiz-Dider.

    (2) Plouiz-Sane : habitants de Plouzane.

    (1911) BUAZmadeg 146. Plouiz-Sane. ●159. Plouiz-Sane, evit henori ho zant Patroun. ●(1925) BUAZ 146. Plouiz-Sane. ●(1958) BLBR 115/5. oll Blouiz-Sane.

    (3) Plouiz-Edern : habitants de Plouédern.

    (c.1850) GSE [dernier couplet]. A ni irio, Plouiz-Edern / Pedomp a unan Sant Edern.

    (4) Plouiz-Kerne : habitants de Plouguerneau.

    (1772) DGES.hy 307. A Lannilis, 1772, les gens de Plougerneau sont Plouiskerne.

    (1890) MOA 24a. plouiz-kerne. ●30. Plouiz-Kerne.

    (1907) KANngalon C’hwevrer 336. kalonou Plouiskerne. ●(1927) GERI.Ern 474. qqf. Plouiz-Kerne pour Plougerneïz.(1964) CAIR 143b. Plouiz-Kernew. ●(1982) PLNN 11/17. Plouis Kerne(w) a vez gwraet eus tud Plougernew, alies awalc'h. ●(1995) LMBR 84. Plouiz-Kerne.

    (5) Plouiz-Kadiz : habitants de Plouescat.

    (1909) MMEK 19. Plouiskadiz.

    (6) Plouiz-Eneour : habitants de Plounéour-Trez.

    (1957) PLBR 57. Ploeisnour, tr. les habitants de Plonéour-trez.

  • Plouizi
    Plouizi

    n. de l. Plouisy.

    I. Plouizi.

    (1687) MArtin 1. Petra so a nevesenty / En Sant Miquel en Plouisy.

    (1933) BREI 319/1c. an O. Coadic, person Plouizi. ●(1935) BREI 396/4b. Pôtred yaouank Plouizi. ●(1996) FLDH 48. eus kostez Gwengamp, eus Plouizi.

    (2000) TPBR 199. Aet e benn gant ar c'hi, / Betek bourk Plouisy. ●(2002) TEBOT 107a. Hag a barrouz Pomerid / Pabu ha Plouizi 'Vez aneet ar mein glas / Deus ar brik war an ti.

    (1847) FVR 90. euz a Blouizi-Gwengamp. ●(1850) OLLI 665. ebars en Milin ar Pont, en Plouisy-Gouengamp.

    II.

    (1) Rimaille.

    (1974) TDBP III 378. Aet e benn gand ar c'hi // Beteg chapel Plouizi.

    (2) Dicton.

    (2000) TPBR 199. Bim, baom, kloc'hoù, / Marv eo Jegou, / Aet e benn gant ar c'hi, / Betek bourk Plouisy, / Aet e dreid gant ar c'hazh / Betek bourk Plougras, / Ar vatezh war o lerc'h / Gant bara, gant laezh, / Dalet bara, dalet laezh, / Lezet e benn gant Jegou gaezh.

    III. Nom de famille.

    (1970) NFBT 220 N° 1710. Plouidy.

    IV. [Toponymie locale]

    (1687) MArtin 1. enterret en S. Miquel tost da Guengamp.

    (1850) OLLI 665. ebars en Milin ar Pont, en Plouisy-Gouengamp.

    (1935) BREI 421/4b. Gwengamp. (...) en em veuzet er Roudourou, tost da Bont-Ezer.

  • plouizion .1
    plouizion .1

    plur. plouezad

  • plouizion .2
    plouizion .2

    plur. plouiz

  • plouiziz
    plouiziz

    plur. plouezad

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...