Recherche 'podez...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de podez (1) à podezad (2) :

• podez
  podez

  f. –où, –i

  (1) Terrine, pot.

  ●(1633) Nom 163b. Pultarius : paëlle à papin : pillicq da ober yot, podes an bugaleïgou.

  ●(1659) SCger 117b. terriere, tr. «bo des (lire : bodes) pri.» ●(1732) GReg 918b. Terrine, tr. «Podès. p. podesou.» ●Une belle terrine, tr. «Ur bodès caër.»

  ●(1857) CBF 12. Podez, f., tr. «Terrine.» ●(1889) ISV 485. Mont a ran e kær da verza va fodou ha va fodezou. ●(1874) TLK i FHB 481/88a. o krafat skudellou, podezou, lechefreou, plajou ha zoken bouteier prenn.

  ●(1902) PIGO I 196. dour tom en eur bodez arc'hant. ●(1907) VBFV.bf 62a. podez, f. pl. eu, tr. «terrine.» ●(1919) MVRO 14/4e. Ha jist pe gwin er podisi. ●(1924) FHAB Eost 315. ar bodezou da lakaat laez. ●(1926) FHAB Genver 27. podezou hudur, kirinennou pe zailhou louz. ●(1928) TAPO 8. An darbod, hag ar podezou. ●(1936) PRBD 94. eur plac'hig vihan a dorras eur bodez.

  (2) plais. Divskouarn podez : oreilles lâches et pendantes.

  ●(1633) Nom 271a. Flaccus : qui a les oreilles lasches & pendantes : vuan (lire : vnan) en deux diuscouarn lausq hac á diuill, diuscouarn bodes.

• podezad
  podezad

  f. –où Terrinée.

  ●(1732) GReg 918b. Terrinée, tr. «Podesad. p. podesadou.»

  ●(1877) EKG I 228. goullonderi diou bodezad guin-ardant.

  ●(1919) KZVr 355 - 21/12/19. Eur bodezad bara drailhet. ●(1981) ANTR 194. Tamm dre damm eo ruilled ha diruilled ar pemoh er c’hoalenn glaz, er c’hoalenn groz, ha kased a bodezadou, beteg ar c’helorn.