Recherche 'pouilh...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de pouilh (1) à pouilhous (5) :- pouilhpouilh
s.
(1) Kanañ pouilh da ub. : chanter des pouilles à qqn.
●(1732) GReg 742b. Dire des pouilles, tr. «Cana pouilh.»
●(1831) RDU 220. de anjuliein ha de gannein pouil ne vern de bihue. ●(1838) BEScrom 516. Ur voès, é hùélet un dra quer burhudus, e zas de gannein pouille dehou hag en trettas a sorcer. ●(1851) PENdast 90/46. Ne voa ked eet mad e zaou droad d'eus an ti / Ma komansont oll da kana pouill dezi. ●(1866) FHB 56/25a. En em lacat a rejont da gana pouil d'ar venac'h. ●(1868) SBI II 126. Unan deuz ar gwall verc'hed a gommansas ganthan, / Da dont d'hen vituperi, da gana pouill d'ezhan, tr. «...à lui chanter pouille.» ●(1889) ISV 193. ep clevet cana pouil dezhan.
●(1900) KZVr 112 - 01/04/00. kanan pouilh d'unan bennag, laret gwall gomzou d'ean. ●(1902) PIGO I 68. Arnus a valloze neuze, hag a gâne pouilh d'e vatez koz.
(2) Lavarout pouilh da ub. : dire des pouilles à qqn.
●(1927) AVZH III 116. Euruz e vefet (...) pa lavarfont pouill deoc'h.
- pouilhajalpouilhajal
v. tr. d. Pouiller, insulter.
●(1906) BOBL 25 août 101/1c. Marvad evel ma neuz laret Marc, eo ezetoc'h pouillajal eun den war baper evit na n'eo hen dislavaret dirag an holl.
- pouilhañ / pouilhalpouilhañ / pouilhal
v.
(1) V. tr. d. Pouiller, engueuler.
●(1867) BUE 45. na bouillet ket ac'hanon. ●(1888) SBI II 178. pouillet gant louzenno ! tr. «insultée par des saletés !»
●(1942) DADO 8. Doue da vezo meulet ec’h oun me erru ar c’henta ; evelse, da vihana, ne vezin ket pouilhet gant va zurzunell. ●(1957) AMAH 157. dre m'en doa klevet pouilhañ ur c'haezh Doue.
(2) V. tr. i. Pouilhañ da ub. : pouiller qqn.
●(1900) KZVr 112 - 01/04/00. Pouilhal d'unan bennag, laret gwall gomzou d'ean.
- pouilhezpouilhez
s. Kanañ pouilhez da ub. : chanter des pouilles à qqn.
●(18--) MILg 139. Na goumansjont hi holl / Da gana pouillez dezhi.
- pouilhous