Devri

Recherche 'pourlet...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de pourlet (1) à pourletenn-1 (6) :
  • pourlet
    pourlet

    adj. Du pays Pourlette.

    (1939) RIBA 80. kramailhoñneu pourlet.

  • Pourlet .1
    Pourlet .1

    n. de l. Bro Pourlet : pays Pourlette.

    (1925) SFKH 15. é parréz Bubri, ér vro pourlet.v●41. diforhet mat é doh er réral get goéh er Sar, goéh er Fretu, goéhieu ag e zisparti azé bro er Guernadeu doh er vro Pourlet. ●(1931) GUBI 197. En Eskob a Huéned / En des hou tavéet person d’er vro pourlet. ●(1995) LMBR 104. eus Bro-Bourled en tu all d’an Ele.

  • Pourlet .2
    Pourlet .2

    m. –ed Homme du pays Pourlette.

    (1) Pourlet.

    (1849) LLB 438. é bro er Bourleted. ●(1865) FHB 44/349a. Enn eur c’harter trouzuz, e bro ar Bourleted.

    (1912) PBHV 157. Nen des Pourlet na Pourleten / Hemb nen des tro én ou horden. ●(1947) BRMO 28. N'en dès Pourlet na Pourletten / Hemb ne vou tro en é gorden. ●(1953) BLBR 63/6. N'ez eus Pourlet na Pourletenn, / Na ve kant tro en o c’horden. ●(1966) LIMO 07 avril. Nén des pourlet na pourleten / Hemp n’en des tro en ou horden. ●(1972) LIMO 11 mars. Aveit skuihein Pourlet ha Pourleten a zansal é ma dau seuel éraog er iér ! ●(1974) COBR 411. Pourlet habitants du pays de Guémené-sur-Scorff; mode de ce pays.

    (2) Proverbe.

    (1912) PBHV 157/20. Nen des Pourlet na Pourleten / Hemb nen des tro én ou horden. ●(1947) BRMO 28. N'en dès Pourlet na Pourletten / Hemb ne vou tro en é gorden. ●(1953) BLBR 63/6. N'ez eus Pourlet na Pourletenn, / Na ve kant tro en o c'horden.

  • Pourletaj
    Pourletaj

    plur. Gens du pays Pourlette.

    (1) Pourletaj.

    (1911) DIHU 73/282. Ér Gemené er pourletaj hag er mil bouton. Treu aral e larér hoah diar er Pourlet, met ré zihusk int aveit bout mollet ! ●(1972) LIMO 11 mars. Pourletaj er Géméné.

    (2) Dicton.

    (1911) DIHU 73/282. Ér Gemené er pourletaj hag er mil bouton. Treu aral e larér hoah diar er Pourlet, met ré zihusk int aveit bout mollet !

  • Pourletenn
    Pourletenn

    f. –ed

    (1) Femme du pays Pourlette.

    (1912) PBHV 157. Nen des Pourlet na Pourleten / Hemb nen des tro én ou horden. ●(1947) BRMO 28. N'en dès Pourlet na Pourletten / Hemb ne vou tro en é gorden. ●(1953) BLBR 63/6. N'ez eus Pourlet na Pourletenn, / Na ve kant tro en o c’horden. ●(1966) LIMO 07 avril. Nén des pourlet na pourleten / Hemp n’en des tro en ou horden. ●(1972) LIMO 11 mars. Aveit skuihein Pourlet ha Pourleten a zansal é ma dau seuel éraog er iér ! ●(1975) YABA 12.07. Pourletenn a vorh Bubri / Nen des na toull na tarh enni.

    (2) Proverbe.

    (1912) PBHV 157/20. Nen des Pourlet na Pourleten / Hemb nen des tro én ou horden. ●(1947) BRMO 28. N'en dès Pourlet na Pourletten / Hemb ne vou tro en é gorden. ●(1953) BLBR 63/6. N'ez eus Pourlet na Pourletenn, / Na ve kant tro en o c'horden.

  • pourletenn
    pourletenn

    f. –où local. Chignon.

    (1919) DBFVsup 57b. pourleten bleù. f., tr. « chignon sans bourrelet. »

    (1957) DSGL 92. O ’fourletenn d’obér, tr. «Leur chignon est à faire.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...