Devri

Recherche 'pout...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de pout-1 (1) à pouti (3) :
  • pout .1
    pout .1

    adj.

    (1) Obtus.

    (1869) HTC 260. na c'houi zo berr ho speret, ha poud da gredi ar pez o deuz diskleriet ar brophetet. ●(1894) BUZmornik 638. n'en doa ket great he studi hag he spered a ioa poud.

    (1906) KPSA xvii-xviii. Pedi a rea an A. Doue da zigeri d'ezan e spered, ato e chomme poud. ●(1908) FHAB Mezheven 167. pegen pout eo spered darn eus ar vugale. ●(1911) BUAZperrot 241. Eur spered pout en devoa ha poan o lakât eun dra da vont ennan. ●(1911) BUAZperrot 416. lakât ar gwirioneziou kaleta da zanka er sperejou pouta. ●(1922) FHAB C'hwevrer 47. Mes e spered (...) a zo eus ar re bouta a c'heller kaout. ●(1978) BRUDn 17/17. rag e oa lent ha poud eun tammig ar paourkêz Plah. ●20. Poud = droch.

    (2) Bezañ poud da zeskiñ : avoir beaucoup de mal à apprendre.

    (1921) PGAZ 18. he spered n'oa ket goall zigor ha poud oa da zeski. ●64. eun tamm bian poud da zeski.

    (3) Impotent.

    (1919) FHAB Eost 9. Pout e Léon ; andraf, e Treger.

    (4) (en plt d'une machine) Qui fonctionne mal.

    (1982) MABL II 83. (Lesneven) ar ficherez 'ioa pout, poudik a-walc'h : diaes, ponner da dreiñ.

  • pout .2
    pout .2

    m. As, champion.

    (1907) VBFV.fb 7a. as, tr. «pout, m.» ●(1934) BRUS 187. L'as (le n° 1), tr. «er pout.» ●(1941) DIHU 355/202. Ha marù én é uélé, de naù vlé ha pear ugent ! Chetu ahoel ur «pout» !

  • pouti
    pouti

    interj. Onomatopée pour appeler les poules.

    (1879) RECe IV 148. Pour appeler les poulets : peti, peti ! ou keti, keti ! St-M[ayeux] ; pouti, pouti ! Trév[érec] bouti, bouti, bouti ! L[an]r[odec].

    (1931) VALL 580. Cri pour appeler les poules, tr. «pouti ! peti ! piti !» ●(1931) (1942) VALLsup 43. Quand on appelle les poules le soir, au cri pouti ! pouti ! on ajoute : Pouti ! Deut d'ho klud, Hag emberr ho po buzug !

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...