Recherche 'prezeger...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de prezeger-predegour-pregour (1) à prezegerezh (3) :

• prezeger / predegour / pregour
  prezeger / predegour / pregour

  m. –ion

  (1) Orateur.

  ●(1920) FHAB C'hwevrer 237. Siseron, ar prezeger dispar. ●(1927) TSPY 39. Takebie, Pêr ! C'houi ho pije graet eur prezeger ! ●(1937) DIHU 310 Ebrel 242. Donet e hra predegerion de bredeg a du get gazeteu gallek.

  (2) spécial. Prédicateur.

  ●(1633) Nom 282b. Concionator, Ecclesiastes : Prescheur : Prezegour, Breuzr, Predicator.

  ●(1659) SCger 96a. predicateur, tr. «prezegour.» ●165b. prezegour, tr. «predicateur.» ●(1732) GReg 748b. Predicateur, tr. «Prezegueur. p. prezegueuryen. Van[netois] predegour. pregour. pp. yon, yan.» ●749a. Un prédicateur qui parle trop vite, tr. «Ur prezegueur mibin.»

  ●(1872) ROU 81b. Un prédicateur distingué, tr. «Ur prezegeur nobl, prins, dreist, dibab, dispar, dis.»

  ●(1906) KANngalon Du 243. Me zo bet chenchet gant eur prezeger ha n'en deuz lavaret d'hin biskoaz eur ger divar ben ar relijion… ●(1911) BUAZperrot 246. Visant, prezeger bras ar varn ziveza.

  ►[empl. comme épith.]

  ●(1869) FHB 234/194a. An tad prezeger. ●(1889) SFA 140-141. Urz ar Breudeur-prezegerrien, pe Urz an Dominikaned.

  (3) Prezeger ar feiz : celui qui professe la foi.

  ●(1933) IVGV 15. Demdost holl brezegerien ar feiz.

• prezegerez
  prezegerez

  f. –ed =

  ●(1936) BREI 446/4a. prezegerezed hag o doa studiet mat o c'hentel.

• prezegerezh
  prezegerezh

  m.

  I. (religion)

  (1) Prédication.

  ●(1865) LZBt Gouere 28. prezegerez ar fe.

  ●(1907) AVKA 24. Kenta Blavez Prezegerez On Aotro. ●105. Eil Brezegerez En Galile. ●(1941) FHAB Du/Kerzu 104. an daou abostol a leunias «Enez-Vreiz gant brud o frezegerez.

  (2) Prezegerezh ar feiz : propagation de la foi.

  ●(1866) LZBt Ebrel 131. ober poud-espern, pe gef Prezegerez ar Fe.

  II. =

  ●(1923) FHAB Here 364. Achu eo an holl genstrivadegou (kanerez, prezegerez, displegerez, lennerez).