Recherche 'priol...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de priol (1) à prioli (5) :

• priol
  priol

  m. –ed (religion)

  (1) Prieur.

  ●(1499) Ca 164b. Priol. g. prieur. ●(1633) Nom 281b. Antistes, Præsul : Prelat, Prieur : Prellat, Priol.

  ●(1659) SCger 97a. Prieur, tr. «Prior.» ●(1732) GReg 754b. Prieur, tr. «Pryol. p. pryoled.» ●(17--) EN 3250. ar priol a dialhue hac a digor an or.

  ●(1838) OVD 130. Ur menah e andur ur gorrigemant huerhue aberh é briol. ●(1857) LVH 39. canderhel pé turul a garg er Priol. ●58. Hanhuein er Priol.

  ●(1915) HBPR 9. priol abati ar Relec.

  (2) Tad-priol : père prieur.

  ●(1904) BSAB 6. lakaet gand e dad-priol da «brezeger dre-holl». ●(1915) HBPR 138. An Tad priol a lavaras na blegfe ket. ●(1918) LZBt Mae 16. An tad priol (...) ac'h a a ben-hent d'e.

  (3) Mamm-briol : mère prieure.

  ●(1915) HBPR 127. Ar zuperiorez a zouge an hano a Vam-priol (prieure).

  (4) Person-priol =

  ●(1915) HBPR 9. persoun-priol Plogonnec.

• priolaj
  priolaj

  m. Prieuré (bénéfice).

  ●(1732) GReg 754b. Prieuré, Benefice, tr. «pryolaich. p. pryolaichou.»

  ●(1839) BESquil 346. Hé houvand e oé bet goudé ur briolage staguet doh abaty er Groéz-Santel a Guimperlé.

• prioldi
  prioldi

  m. –où Prieuré (bâtiment).

  ●(1659) SCger 97a. Prieuré, maison du Prieur, tr. «Priolti.» ●(1732) GReg 754b. Prieuré, maison du Prieur, ou de la Prieure, tr. «Pryol-dy. p. pryoldyou.»

  ●(1914) DFBP 260b. prieuré, tr. «Prioldi.»

• priolez
  priolez

  f. –ed (religion)

  (1) Prieure.

  ●(1499) Ca 164b. g. prioresse. b. prioles.

  ●(1732) GReg 754b. Prieure, tr. «Pryolès. p. pryolesed.» ●(1790) MG 47. revè ma juge er Briolès.

  ●(1889) ISV 154. priolez an ursulinezed.

  ●(1910) MBJL 184-185. petra a reas ar briolez hag he lenaezed. ●(1915) HBPR 128. an itroun de Kerc'haro, priolez e kouent Roazon.

  (2) Mamm-briolez : mère prieure

  ●(1732) GReg 754b. Prieure, tr. «mam bryolès.» ●(17--) EN.ap 111. e giniterv e voa mam briolles er gouent se, tr. «sa cousine était la mère prieure de ce couvent.»

  ●(1924) FHAB Eost 303. kenta mamm-briolez leanezed an abati.

• prioli
  prioli

  m. –où Prieuré (bénéfice).

  ●(1732) GReg 754b. Prieuré, Benefice, tr. «Pryoly. p. pryolyou.»