Recherche 'prop...' : 19 mots trouvés

Page 1 : de prop (1) à proprieter (19) :

• prop
  prop

  adj.

  I. Adj.

  (1) Propre (à soi).

  ●(1499) Ca 166. Propr. g. propre. ●(1621) Mc 32. an polution so anduret en dihun dre é deffaut hac é negligancc prop. ●(1633) Nom 6b. Autographum : escrit de sa main propre : an pez á vez scriffet gant an dorn propr. ●199a. Sepulcrum familiare : son propre sepulchre : an bez propr. ●203b. Peculium : bien propre : an madou propr.

  (2) Propre, pas sale, net.

  ●(1499) Ca 165a. Prob vide in coant cest tout vng. ●166a. Propr. g. propre.

  ●(1856) VNA 235. la laine qui n'est pas tenue proprement est un foyer de maladie, tr. «gluan ne zalhér quet neèt ha prop e zou ur fournel a glinhuédeu.»

  (3) Parfait.

  ●(1575) M 1155-1156. Da den en oat parfet, ne soufyt quet seder, / Euyt dellit Ioa prop, cessaff á drouc ober, tr. «A l'homme à l'âge de raison il ne suffit pas sûrement, / Pour mériter le bonheur parfait, de cesser de mal faire.»

  II. Adv. Proprement.

  ●(17--) EN 279. lerenet a meus prop mes Franses ar sergand, tr. «j'ai proprement corroyé maître François le sergent.»

• propaat
  propaat

  v.

  (1) V. intr. Devenir plus propre.

  ●(1872) ROU 97b. Propaat a ra, tr. «il s'enjolive.»

  (2) V. tr. d. Nettoyer.

  ●(1903) JOZO 37. arlerh endevout propeit é voteu. ●(1913) AVIE 32. ean e bropei é lér. ●190. hui e bropa dianvéz er goupen hag er plad.

  (3) V. pron. réfl. En em bropaat : se nettoyer.

  ●(1905) HFBI 116. eur baillad dour évit éném bropad.

• propadur
  propadur

  m. Propreté.

  ●(1872) ROU 97b. Propreté, tr. «propadur.»

• propatiañ
  propatiañ

  adj. (Le) plus convenable.

  ●(1958) ADBr lxv 4/518. (An Ospital-Kammfroud) Propatia : adj. – Doublet de propa (le plus propre). S'applique au meilleur, au plus convenable, dans un ensemble où il n'y a en vérité rien de bien bon : Ar strollad bouteier-mañ a zo eet er zah, koulz lavared ; ar re-mañ alato eo ar re brobatia en o zouez.

• propentez
  propentez

  f. Propreté.

  ●(1872) ROU 97b. Propreté, tr. «Propentez.» ●(18--) ALB (FHAB du/kerzu 1941 p. 101b. Hag eun dra gaer eo proprentez.

  ●(1958) ADBr lxv 4/518. (An Ospital-Kammfroud) Ar gempennamant hag ar brobente(z) / A stank an hent ouz ar baourente(z).

• propeted
  propeted

  f. Propreté.

  ●(17--) VO 55. ur bropetæd hac un honestis admirabl.

• propig
  propig

  m. (zoologie) Belette.

  ●(1872) ROU 97b. On appelle, propic, ou coantic, ou caerell, la belette.

• propik
  propik

  adj.

  I. Attr./Épith. Propret.

  ●(1659) SCger 95b. poupin, tr. «propic.» ●(1732) GReg 456b. Gentil, joli, mignon, tr. «propicq.»

  II. Adv.

  (1) Joliment.

  ●(1659) SCger 70a. ioliment, tr. «propic.»

  ●(1872) ROU 97b. Propic e can, tr. «il chante joliment.» ●(1874) FHB 507/296a. goude beza en pradet propic.

  (2) =

  ●(1958) ADBr lxv 4/518. (An Ospital-Kammfroud) Propig excl. : Merci ! dans le sens de refus indigné : Eh bien ! merci. Aoza dei he gwele ! Propig doh an tu-ze ! Une réponse encore plus carrée est : Propig doh he rêr !

• propikadur
  propikadur

  m. Enjolivement.

  ●(1744) L'Arm 134a. Enjolivement, tr. «propiquiadur.»

• propikiñ / propikat
  propikiñ / propikat

  v. tr. d. Enjoliver.

  ●(1744) L'Arm 134a. Enjoliver, tr. «Propiquein ou quiatt.»

  ●(1907) VBFV.fb 36b. enjoliver, tr. «propikat.»

• propikour
  propikour

  m. –ion Enjoliveur.

  ●(1744) L'Arm 134a. Enjoliveur, tr. «Propiquour.. qerion.»

• propis
  propis

  adj. Propice.

  ●(1499) Ca 166a. Propice. g. idem.

• propoliz
  propoliz

  m. Propolis.

  ●(1906) GWEN 9. hi a gempen ar gesten hag a zastum eur matier hanvet propoliz.

• proporsion
  proporsion

  f. Proportion.

  ●(1499) Ca 166a. Proporcion. g. idem.

• propoz
  propoz

  voir prepoz

• propr
  propr

  voir prop

• propriañ
  propriañ

  v. =

  ●(1499) Ca 166. gallice proprier b. propriaff.

• propriete
  propriete

  s. Propriété.

  ●(1499) Ca 166b. Propriete. g. idem.

• proprieter
  proprieter

  m. Propriétaire.

  ●(1499) Ca 166b. Proprieter. g. proprietier.