Recherche 'rangouilh...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de rangouilh-1 (1) à rangouilhin (4) :

• rangouilh .1
  rangouilh .1

  adj.

  (1) Monorchide.

  ●(1633) Nom 272b. Semiuir, cunuchus gallus, cuiratus, semimarem, ouidius dixit : chastré, demy homme : vn spazard, rangouill.

  ●(1659) SCger 23a. chastré, tr. «rangouill.» ●(1732) GReg 157b. Coq à demi-chaponné, tr. «qilhocq-rangouilh. p. qilheyen-rangouilh.»

  ●(1876) TDE.BF 536b. Rañgouill, adj., tr. «Il se dit d'un coq à demi châtré, d'un animal qui n'a qu'un testicule.»

  ●(1931) VALL 153b. Coq à demi chaponné, tr. «kilhog rangouilh.»

  (2) (en plt d'un meuble) Bancal.

  ●(1931) VALL 71b. chaise, etc. boiteuse, tr. «rañgouilh triv[ial].»

• rangouilh .2
  rangouilh .2

  m. –ed Animal monorchide.

  ●(1732) GReg 157b. Animal, à qui on a ôté qu'une testicule, tr. «rangoüilh. p. rangoüilhed.» ●919a. Qui n'a qu'une testicule, tr. «Rangouilh. p. rangouilhed.» ●(1744) L'Arm 380b. Qui n'en a qu'un, tr. «Rangouill.»

• rangouilhard
  rangouilhard

  m./excl. (Un homme) à qui on a coupé une des bourses.

  ●(17--) EN 2955. pe da vin rangoulliar, tr. «que je sois raccourci !»

• rangouilhiñ
  rangouilhiñ

  v. tr. d. Châtrer à moitié.

  ●(1876) TDE.BF 536b. Rañgouilli, v. a., tr. «Châtrer à moité, parlant d'un coq.»