Devri

Recherche 'rask...' : 14 mots trouvés

Page 1 : de rask (1) à raskognat (14) :
  • rask
    rask

    f. –où

    (1) Plane.

    (1879) ERNsup 166. rask, fém. instrument à deux poignées recourbées pour polir le bois.

    (1920) KZVr 361 - 01/02/20. rask, tr. «plane.» ●(1931) VALL 565a. Plane, de charron, etc., tr. «rask f.»

    (2) Grattoir.

    (1969) BAHE 62/32. un tamm kozh rask a netra, un tamm binetenn reputet, a gredan.

  • raskadeg
    raskadeg

    f. –où Épluchage.

    (1965) BAHE 52/21. raskadeg patatez (…) Hiziv raskadeg.

  • raskadenn
    raskadenn

    f. –où

    (1) Recalage.

    (1944) EURW I 108. Doan vihan ar raskadenn a voe skubet buan gant preder ar veaj kaer e oan o vont da ober.

    (2) Perte.

    (1906-1907) EVENnot 30. (Landreger) 1400 lur a gle an dud ze d'ean – Neuze en evo eur raskaden ac'hane ma ne gar diwall, tr. «perte.»

  • raskañ
    raskañ

    v. tr. d.

    (1) Polir.

    (1879) ERNsup 166. polir (raskañ) e bois.

    (1931) VALL 565a. Planer à la plane, tr. «raska(ñ).» ●(1983) PABE 82. (Berrien) raska, tr. «aplanir, raboter.»

    (2) Éplucher en grattant.

    (1931) VALL 565a. raska(ñ), tr. «éplucher (carottes, etc.).» ●(1967) BAHE 52/21. Raskañ [patatez] n'eo ket peilhat. ●46. raskañ un nebeut patatez evit he lein.

    (3) Gratter.

    (1936 BREI 457/3a. Ar gwez arru koz (…) eo ret raska ar ban diwarnê.

    (4) Rayer (sur une liste de noms).

    (1908) PIGO II 75. hano ar «gwenn» a zo rasket, n'e ket gwir ?

    (5) sens fig. Bezañ rasket : être recalé, refusé à un examen.

    (1896) GMB 561. au fig[uré] rasked e bet il a été recalé, c'est-à-dire refusé, ajourné, par exemple, un enfant qu'on ne laisse pas faire sa première communion ; pet[it] Trég[uier].

    (1931) VALL 635b. Refuser aux examens, pour l'absolution, tr. «raska fam.» ●(1983) PABE 82. (Berrien) raska, tr. «coller (examen).» ●(2003) TONKA 67. Mond da rei he fermi pe droad da gondui d'am gwreg ha raskañ ahanon. (…) Raskañ ahanon ha rei da bermi dit.

  • raskenn
    raskenn

    voir rasklenn

  • raskennañ
    raskennañ

    v. tr. d. Irriter physiologiquement.

    (1982) PBLS 75. (Langoned) raskennañ, tr. «irriter la bouche (aliment acide…).»

  • rasket
    rasket

    adj. [empl. comme subst.] Personne recalée à un examen.

    (1917) LZBt Gouere 25. An daou rasket a vouelas eun tam.

  • raskl
    raskl

    m. =

    (1907) AVKA 248. Diwea Rask ar Farizianet.

  • rasklañ / raskliñ
    rasklañ / raskliñ

    v.

    (1) V. intr. Rasklañ d'an diaz : s'ébouler.

    (c.1718) CHal.ms i. esbouler, tr. «couehein é vnan, rasclein d'en dias bouluersein.»

    (2) V. tr. d. Gratter, effacer.

    (1931) VALL 241b. Effacer (un mot écrit), tr. «raskla

  • rasklenn
    rasklenn

    f. –où

    (1) (domaine maritime) Laisse de mer.

    (1955) STBJ 173. tammou spoue a gavemp war ar raskenn. ●224. Raskenn : ar roudenn a jom war an trêz goude ma vez en em dennet kuit ar mor. ●(1964) ABRO 131-132. pell a-walc'h diouzh ar raskenn, evit mirout ouzh ar mor d'he sammañ gantañ. ●(1965) BIBE 140. dda zastumm an tammoù koad peñse a laoske ar mor war ar raskenn. (…) Hedet he devoa ar raskenn gant ar soñj da gavout meur a dra dalvoudus. ●(1990) TTRK 92. Rasklenn a raed dre zu-mañ eus an holl draoù a veze degaset en aod gant al lanv, ha lezet war an aod d'an uhelvor. (…) Goude ar vezhinadeg ne veze ket kavet kalz a vezhin-torr er rasklenn, sklaer eo, met goude an hañv e kaved adarre stank a-walc'h.

    (2) (phycologie) Bezhin rasklenn : goémon d'épave.

    (1985) OUIS 130. le chef de grève partageait la bande de goémon laissée par la mer (le bizin rasklenn). ●(1990) TTRK 91. Setu perak ez eo bezhin rasklenn eo a yaemp da zastum peurliesañ.

    (3) (pathologie) Saburre.

    (1990) TTRK 92. Rasklenn a reer ivez eus ar gwiskad gwenn blaz fall a zeu war ho teod p'ho bez (lire : p'ho pez) terzhienn.

  • raskler
    raskler

    m. Boutoir de maréchal-ferrant.

    (1931) VALL 79a. Boutoir outil de maréchal, tr. «raskler m.»

  • rasklet
    rasklet

    adj. Recalé.

    (1924) BILZbubr 43-44/1022. aon d'ean da vea rasklet.

  • raskliñ
    raskliñ

    voir rasklañ

  • raskognat
    raskognat

    v. tr. d. Gratter, racler.

    (1908) PIGO II 20. raskognat ar beilhasken. ●(1926) FHAB Mae 191. klevet a ra ar zaoud o raskognat ar voger gant o c'herniou.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...