Recherche '"ravalinkañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de ravalinkan-ravalinkin (1) à ravalinkan-ravalinkin (1) :

• ravalinkañ / ravalinkiñ
  ravalinkañ / ravalinkiñ

  v. tr. d. (marine) Ralinguer.

  ●(1744) L'Arm 322a. Ralinguer, tr. «Ravelinguein.»

  ●(1944) GWAL 163/160. (Ar Gelveneg) emaon o ravalinka ul lien nevez. ●(1977) PBDZ 808. (Douarnenez) ravalinkiñ, tr. «monter une ralingue sur.» ●(1978) BZNZ 102. (Lilia-Plougernev) Ar rañvalik zo an tu diaveaz tout ac'h al lien. Ur gordenn eo. Hag e veze griet… «Mat, amañ poent rañvalikañ ar gouel…» ●(1979) VSDZ 30. (Douarnenez) an nadozioù ravalinkiñ, tr. (p. 199) «Les grandes aiguilles servent à ralinguer.»