Recherche 'rekiz...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de rekiz (1) à rekizan (2) :

• rekiz
  rekiz

  m. & adv.

  I. M.

  (1) Nécessité.

  ●(1744) L'Arm 251b. Nécessité, tr. «Requiss. m.» ●(1790) MG 33. Er requis en dès groeit teign bout deit hinihue quènd er-ré-ral. ●137. hou peuranté hag er requis ma hoh de labourad eit bihuein. ●357. mæs er requis e ra deign conz un tamiq huerhue. ●387. biscoah ne mès credét é hoèn cablus bèt-hac er requis a obér ur Govezion general. ●(1792) CAg 21. Chéset eit bihuance / Hemq quin er requis. ●(17--) TE 188. én ur requis quen affligeus.

  ●(1856) GRD 124. en hoér péhani e oé carguet a brenein er requis eid er houvand.

  ●(1907) VBFV.fb 67b. nécessité, tr. «rekiz, m.»

  (2) Obligation.

  ●(17--) TE 45. er requis ma hoai de déh.

  (3) =

  ●(1857) LVH 157. Er sort-zé dispancet m'en deint dré ur requis èl ou dès.

  (4) Ar rekiz : l'indispensable.

  ●(1856) GRD 109. é tiovér memb er requis.

  (5) Bet an diwezhañ rekiz : attendre la dernière extrémité.

  ●(1790) Ismar 423. Er-ré e orto beèd en dehuehan requis eit galhuein ou Hovezour. ●426. eit gortoz beèd en dehuehan requis. ●(1790) MG 318. gortoz beèd en dehuehan requis eit receu er Sacremanteu.

  ●(1856) GRD 70. er ré e dual termén d'où honversion bet en dehuéhan requis.

  II. Loc. adv. Diouzh ar rekiz : si besoin est, à la rigueur.

  ●(1909) DIHU 50/314. get un hoged pé get un arér e hellér er gobér doh er rekis. ●(1975) YABA 23.02. Un tasadig kafé e hrè vad nezé, get ur banig hani krenv doh er rekiz.

• rekizañ
  rekizañ

  v. tr. d. Requérir.

  ●(1612) Cnfepist 13. pe-heny stat à requis hac à dyuenn vn netteté muy angelic eguit humen.