Recherche '"rekreañ"...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de rekrean-rekrein (1) à rekreant (3) :

• rekreañ / rekreiñ
  rekreañ / rekreiñ

  v.

  (1) V. tr. d. Récréer, rafraîchir.

  ●(1499) Ca 173b. Recreaff g. recreer ou frigerer.

  ●(17--) EN 679. mes ar scritur santel a recre ma spered, tr. «mais la sainte écriture récrée mon esprit.»

  (2) V. pron. réfl. Em rekreiñ : se divertir.

  ●(1612) Cnf 42b. ober an traezou sé eguit em recreiff.

  ●(1710) IN I 293. en em recrei o comz eus a un dra bennâc hac a ve plesant ha joaus. ●(17--) FG II 56. enem recreï en deus great voar va goust. ●(17--) EN 148. evn tol [a] ttrib carten vid en em recrein, tr. «un coup de triple carte pour nous récréer.»

  ●(1834) SIM 120. evit en em recrei.

• rekreañs
  rekreañs

  f.

  (1) Consolation.

  ●(1530) J p. 96a. Chede oar se da recreancc, tr. «Voici ta consolatrice.» ●tr. (DEBm 368) «consolation, secours.»

  (2) Divertissement, plaisir.

  ●(1530) J p. 122a. euyt da recreancc, tr. «à ton plaisir.» ●tr. (DEBm 368) «pour ton plaisir.»

  ●(1687) MArtin 4. E recreans voa Pedennou. ●(1741) RO 441. pon domp en recrans.

  ●(18--) SCD 177. evit o recréans.

• rekreant
  rekreant

  m. Récréant.

  ●(c.1680) NG 839-842. Petra vidé, recrean peur, / Nezé guet uzur ha eur, / Mar bes er fin de vurhuiquin / Abarh en tan hac in anquin ?