Recherche 'retailh...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de retailh (1) à retailhenn (2) :

• retailh
  retailh

  m. –où

  (1) Retaille.

  ●(1744) L'Arm 57b. Chiffon, retaille d'étoffe, tr. «Retaill ou retailleu. f.» ●(1790) MG 215. a pe oarnant guet-t'ai er retailleu. ●pe rant ur yoh retailleu.

  ●(1907) VBFV.fb 33b. échantillon, tr. «tam retaill, m.»

  (2) plais. Pavillon de navire.

  ●(1904) LZBg Gouere 159. ur haer a vatimant angléz e dosta d'hun ani, baniél én aùél, mes ne abuzamb ket d'er sellet é tisplég é retailleu.

• retailhenn
  retailhenn

  f. –où, retailh Retaille.

  ●(1732) GReg 314b. Échantillon, tr. «ratailhenn. p. ou.» ●816a. Retaille, rognures, tr. «Ratailhenn. p. ratailhennou, ratailh.» ●(1744) L'Arm 57b. Chiffon, retaille d'étoffe, tr. «Retailleenn. f.»

  ●(1856) VNA 136. un habit fait d'un échantillon de chaque pièce d'étoffes, tr. «ur sai groeit ag ur retaillen a bep péh mihér.»

  ●(1907) VBFV.fb 33b. échantillon, tr. «retaillen, f. (pl. retaill, retaillaj.»