Recherche 'retorn...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de retorn-1 (1) à retornin (3) :- retorn .1retorn .1
adj. & adv.
(1) Attr./Épith. Bezañ retorn : être de retour.
●(c.1825/30) AJC 4274. quen na vigemp retorn an eil hac egile.
(2) Adv. A-retorn : De nouveau.
●(1790) MG 384. ag en trenoz mem behai dobér a retourn de gavouét ma Hovezour.
●(1821) SST xiv. seüel a retourn er muriad a Jerusalem guet en temple. ●(1855) BDE 80. couéhet a retorn édan sclavage er pehed. ●(1857) LVH 28. goudé e zei a retorn dirag en autær. ●(1861) JEI 286. hag hul laquat a retorn ér stad caër hur boé collet. ●(1884) MCJ 140. montet-é a retorn.
- retorn / retorniñ .2retorn / retorniñ .2
v. intr.
(1) Retourner.
●(1499) Ca 175b. Retorn. g. retorner. ●(c.1500) Cb 30b. retourner en son pays. b. retournn de bro. ●(1576) Cath p. 7. ouz retourn a dare da orient, tr. «et de retourner de là encore vers l'Orient.» ●(1612) Cnf 13a. mar retorn daued an memes Confessor. ●(1633) Nom 155a. Obliquare cursum : retourner : retourniff.
●(1659) SCger 105a. retourner a, tr. «retourn.» ●(c.1680) NG 327-328. Mar retournezent de ty, / E vesent dibennet. ●(1790) MG 390. hemb clasq retourn ar hou pazeu. ●(17--) TE 38. èl ma retournai d'er guær guet hé sam-deur. ●113. hac e retournas trema er vamén.
●(1869) KTB.ms 14 p 21. retorn d'ar ger.
●(1907) VBFV.bf 65b. retorn, v. n., tr. «retourner, revenir.» ●(1933) MMPA 162. retorn war o c'hiz.
(2) Revenir.
●(1933) MMPA 25. hano Mari a retorn bepred war o muzellou.
(3) (religion) Se convertir.
●(1907) VBFV.bf 65b. retorn, v. n., tr. «se convertir.»
(4) Retorn ennañ e-unan : revenir à soi.
●(1659) SCger 105a. retourner a soy, tr. «retourne enna e vnan.»
- retorniñretorniñ
voir retorn .2