Devri

Recherche 'reustl...' : 8 mots trouvés

Page 1 : de reustl (1) à reustlus (8) :
  • reustl
    reustl

    m. –où. Cf. rouestl

    I. Embrouillement.

    (1732) GReg 122b. Brouillerie, état des choses embroüilées, comme fil, filasse &c., tr. «Reustl. p. reustlou

    II. sens fig.

    (1) Chaos.

    (1907) FHAB Mae 73. Eur reustl, henvel ouz an hini a ioa e penn-kenta ar bed.

    (2) Confusion, désordre.

    (1926) FHAB Mae 172. e tirollas war ar Frans gwall-euriou spontus a lakeas reustl ha keflusk e pep lec'h. ●(1929) MANO 7. gwall-euriou spontus, a lakeas reustl ha keflusk e pep lec'h.

    (3) Désarroi.

    (1862) JKS 55. gouzanv enkrez ha reustl enn ho kaloun.

  • reustlad
    reustlad

    m. –où Embrouillamini.

    (1732) GReg 122a. Broüillamini, obscur, & embarrassé, tr. «reustladou

  • reustladeg
    reustladeg

    f. –où Brouillamini.

    (1942) VALLsup 25a. Brouillamini, tr. «Corriger : reustladeg f.»

  • reustladenn
    reustladenn

    f. –où Brouillamini.

    (1931) VALL 84a. Brouillamini, tr. «reustladenn f.»

  • reustladur
    reustladur

    m. Embrouillement.

    (1732) GReg 122b. Brouillerie, état des choses embroüilées, comme fil, filasse &c., tr. «Reustladur.» ●196b. Confusion, embroüillement, desordre, tr. «Reustladur.» ●332a. Embrouillement, tr. «Reustladur

  • reustlañ
    reustlañ

    v. tr. d.

    (1) V. Embrouiller.

    (1732) GReg 122a. Brouiller, mettre les choses en confusion, en desordre, tr. «reustla. pr. reustlet.» ●271a. Deranger, broüiller, tr. «Reustla. pr. reustlet.» ●332a. Embrouiller, tr. «Reustla. pr. reustlet.» ●612a. Mêler, broüiller, embarrasser, tr. «reustla. pr. et

    (2) V. pron. réfl. En em reustlañ : s'embrouiller.

    (1732) GReg 332a. S'embrouiller, s'embarrasser, tr. «En hem reustla. pr. èn hem reustlet

  • reustlet
    reustlet

    adj.

    I. (en plt de qqc.) Embrouillé, emmêlé.

    (1732) GReg 196a. Confus, use. mêlé, embroüillé, tr. «reustlet

    (1909) NOAR 61. e vleo reustlet.

    II. sens fig. (en plt de qqn)

    (1) Désemparé.

    (1862) JKS 60. Perak oc'h-hu reustlet pa ne c'hoarvez ket pep tra evel hoc'h euz c'hoant ?

    (2) Bezañ rouestlet gant udb. =

    (1862) JKS.lam 33. da galoun zo reustlet gant c'hoant ann enoriou.

  • reustlus
    reustlus

    adj. Qui embrouille.

    (1732) GReg 330b. Embarassant, tr. «reustlus

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...