Recherche 'rivin...' : 6 mots trouvés
Page 1 : de rivin-1 (1) à rivinus (6) :- rivin .1rivin .1
m. & adv.
I. M.
A. Ruine, effondrement, perte.
●(1732) GReg 834a. Ruine, misere, chûte, tr. «Rhévyn. Van[netois] ruyn.»
B. (domaine financier)
(1) Ruine, dépense importante.
●(1915) HBPR 71. Ar zoudardet-ze a oa eur rivin (…) evit oll tiegeziou ar barrez. ●(1926) FHAB Mae 195. N'eo ket eur rivin beva yer.
(2) Kas d'ar rivin : ruiner.
●(1932) ALMA 44. kompagnunez ar c'hirri-nij, bet kaset d'ar rivin gantan.
C. (météorologie) Glav-rivin : pluie à verse.
●(1915) LIKA 2. (Groe) Glao-rivin hour bès pet déh. ●(1924) DIHU 161/165. (Groe) Glaù-rivin, tr. «pluie à verse.» Dastumet get I. P. Kalloh 1923 (lire : 1913).
II. Adv. Kouezhañ a-rivin : tomber en ruines.
●(1818) HJC 203. enn ur féçon ma coého à reuin ti ar di.
●(1921) BUFA 18. me zi e huélet é koéh a revin.
- rivin .2rivin .2
voir rivinañ
- rivinañ / riviniñ / rivinrivinañ / riviniñ / rivin
v. tr. d. Ruiner.
●(c.1680) NG 746. reuignignë er peurerion. ●(1732) GReg 834a-b. Ruiner, ôter les biens à quelqu'un, tr. «Rhévyna. pr. rhévynet. Van[netois] ruyneiñ. pr. et.»
●(1910) MAKE 94. Chê ! Plac'h paour, Yan en deus rivinet ac'hanomp. ●(1932) ALMA 54-55. goude beza rivinet o bro.
- rivinet
- riviniñriviniñ
voir rivinañ
- rivinusrivinus
adj. Ruineux.
●(1732) GReg 834b. Ruineux, euse, qui apporte, qui cause du dommage, tr. «Rhévynus.»
●(1856) VNA 222. cette guerre ruineuse, tr. «er brizél revinus-men.» ●(1872) ROU 101b. Qui cause la ruine, tr. «Rivinuz.»
●(1923) FHAB C'hwevrer 55. Roi a reant o ger e kasjent o droulansou dirak tri ezel eus ar vreuriez, d'ar re-man da varn hervez o c'houstians, evit netra, na petra 'ta, ha kuit dre eno a brosezou rivinus.