Recherche 'rodenn...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de rodenn (1) à rodenn (1) :

• rodenn
  rodenn

  f. –où

  I. Roue.

  ●(1868) SBI I 18. Ter gentifarinn (?) / Diou rodenn ar vilinn, tr. «Trois gentifarinn (?) / Les deux roues du moulin.»

  II. (astronomie)

  (1) Halo.

  ●(1934) BRUS 186. Un halo, tr. «ur rodenn neu. f.» ●(1982) PBLS 553. (Langoned) rodenn pell, glaw tost, rodenn tost, glaw pell, tr. «quand le halo est loin de la lune, la pluie est proche, quand le halo est proche, la pluie est loin.»

  (2) Rodenn-loar : halo lunaire.

  ●(1919) DBFVsup 60b. roden loér, tr. «halo lunaire.» ●(1931) VALL 352b. Halo lunaire, tr. «rodenn-loar V[annetais] f.»