Recherche '"rouestlañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de rouestlan-rouestlin (1) à rouestlan-rouestlin (1) :

• rouestlañ / rouestliñ
  rouestlañ / rouestliñ

  v. cf. reustlañ

  I. V. tr. d.

  (1) Brouiller, embrouiller.

  ●(1659) SCger 17b. brouiller, tr. «roesta, roestra.» ●49a. embrouiller, tr. «roesta.» ●169b. rouestla, tr. «embrouiller.»

  ●(1872) ROU 76b. Brouiller, tr. «roesti ; prononcé, resti : participe, roested.» ●82b. Embrouiller, tr. «Roesti.»

  (2) Rouestlañ ar gudenn : embrouiller la situation.

  ●(1872) GAM 28. a forz da resti ar guden, oc'h eat en ti-kear adarre. ●80. n'euz ket izomm da veza pell evid resti eur guden. Pelloc'h e vezeur oc'h he diresti.

  II. V. intr.

  (1) S'embrouiller.

  ●(1905) FHAB Gwengolo/Here 150. Ar rastell a ouezer deuz he hano petra eo, miret a ra deuz an neud da roestla.

  (2) sens fig. =

  ●(1900) MSJO 128. ar re a lez ho spered da rouestla gant an traou krouet e leac'h hen dibrada varzu Doue.