Recherche 'run...' : 10 mots trouvés
Page 1 : de run (1) à runnet (10) :- runrun
m. –ioù Colline.
●(1872) ROU 105b. Tertre, tr. «Run.»
●(1903) MBJJ 21. eur regennad runio gweennek. ●313. war grab ar runio. ●(1907) VBFV.bf 66b. run, f. pl. ieu, tr. «butte, colline.» ●(1924) BILZbubr 37/807. ar c'hoad tilh a c'holoe ar run. ●(1931) VALL 87b. Butte, tr. «run m.» ●132b. Colline, tr. «run m.» ●(1942) DRAN 78. Krapa a reont ouz ar run hep ober ken a van ouz an tarzadennou.
- Run-ar-GoRun-ar-Go
n. de l. Run-ar-Goff (Pédernec).
●(18--) PENgwerin9 102. en K/vataman en Run ar go / pi vin aretor ous Colledou. ●(c.1868) GBI II 322. Me lakaï' ann tan en Runangô, / Kermataman, ar C'holledo; / Me lakaï' ann tan en Runaspern, / Kermataman, ar gêr a Skern. ●448. Hag iwe ann aotro Runangô, / Gwasa merc'hetaër 'zo er vrô.
●(1980) (2005) IFTR 229. Eno, e Run A Go e Pederneg, e oa ur paotr bihan en evoa naon. (...) Run A Go oa bet skoet teir gwech an tan warnañ a oa kouet diwar ar Menez Bre !
- Run-Askol
- Run-Vihan
- Run-Vras
- RunânRunân
n. de l. Runan.
I. Runân.
●(1847) FVR 73-74. paotred parresiou Hengoat, Peuzit (lire : Peurit) ar Roc’h, Ploezal, Pouldouran, Trogeri ha Runan. ●(1851) PENgwerin5 115. Pa voa diveur e sonn en Runan / E voad o lakat ar billik var an tan. ●(1877) EKG I 21. an Aoutrou Le Tourneur, persoun Runan. ●(18--) SON II 238. P'oa zonet dec heur e Runan, / Oa laket ar iod war ann tan. ●(1889) CDB 205. Neuze weliz war dour Runan / Ann tad-moualc'h 'kludan ar vran. ●(1894) BUEr 71. Runan.
●(1905) BOBL 22 avril 31/3d. eur c’hart leo bennag deuz ar bourk, war hent Runan. ●(1905) ALMA 67. Runan. ●(1912) MELU 208. Hir ha moann / 'Vel tour Runann. ●(1925) ARVG 3/67. Potred yaouank Pleuzal, Trogeri, Hengoat, Pouldouran, Ar Vinihi, Runan, Peurit, gante bijer, fuzuilhou, kontellou presour, a gerz warzu Ar Roc'h hag en em gav e kêr wardro eun eur goude kreizte. ●(1930) DOBR 29. Er Roc’h nag e Runan, / E Breiz nag e Bro-C’hall.
●(2002) TEBOT 106b. Memes Runan ha Ploueg / Brelidi, Koataskorn / 'Vez gwelet ar vogedenn / Sevel maez deus ar forn.
II.
(1) Proverbe.
●(1900) KRL 14. Foar Sant-Lukas, / An ed du er c'hrignol hag en kraz, tr. « A la foire de Saint-Luc (18 octobre, à Runan), le blé noir dans le grenier, et sec. »
(2) Expression proverbiale.
●(1912) MELU 208. Hir ha moann / 'Vel tour Runann.
(3) Rimaille.
●(1957) SKOL 5/24. Neuze 'welis war tour Runan, / Ar voualc'h o tivizout gant ar vran, / Ha lost ar big war un drezenn, / Setu echu va c'hanaouenn. ●(1975) BRUD 50/50. Neuze e welis war douar Runan, / An tad-moualh 'kluchañ war ar vran, / Ha lost ar big war an drezenn, / Setu echu ma hanaouenn.
(4) Dicton.
●(2016) TELGR (12.08.2016) [52a] (Daniel Giraudon). Chiminaloù bras Runan / Muioc'h a voged ewit a dan, tr. « Les grandes cheminées de Runan / PLus de fumée que de feu ».
III. Nom de famille.
●(1970) NFBT 252 N° 1987. Runan.
- rundailhañ / rundeilhat / ruduilhatrundailhañ / rundeilhat / ruduilhat
v. intr. Se rouler.
●(1909) BOBL 20 mars 221/1b. eun darnvuia a dud fall, kruguillou merrien o virvi hag o rundeillat an eil da heul eben. ●(1927) FHAB Gouere 152. (Roudoualleg) rundailha, «se rouler» (?). ●(1941) SAV 19/25. hag e reas da Ahez gaer ruduilhat garo e-barz ar mor. ●(1942) FHAB Meurzh/Ebrel 150. (note de F. Vallée) Roudoulha. ruduilha e Kerne.
- runellrunell
f. –où Colline.
●(1931) VALL 87b. Butte, tr. «runell m.» ●132b. petite colline V[annetais], tr. «runell f.»
- runenn
- runnet