Recherche 'salaviz...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de salaviz (1) à salaviz (1) :

• salaviz
  salaviz

  f. –où

  (1) Incertitude, irrésolution, perplexité.

  ●(1899) MSLp xi 16 [107]. Une note ms. de G. Milin donne chanavis s. f. pl. ou «incertitude, irrésolution, perplexité, doute, ne savoir que faire» ; l'auteur ajoute : «d'autres disent chalavis ou salavis». C'est cette dernière qui doit être la plus ancienne. Elle indique un composé de sal avis, littéralement «sauf avis».

  (2) Bezañ e salaviz : être irrésolu.

  ●(1859) MMN 51. Coums a ra da vont e procès, mes e salavis ema, ne voar ket petra en deus da ober.

  (3) Bezañ salaviz da =

  ●(1978) BZNZ 106. (Lilia-Plougernev) Setu, boñ hag e oa selaviz da werzhañ ar vag.