Recherche 'sederaat...' : 1 mots trouvés

• sederaat
  sederaat

  v.

  I. V. intr.

  (1) Se rasséréner.

  ●(1878) EKG II 32. Sederaat a reaz va c'haloun ouc'h he c'haout.

  ●(1913) FHAB Kerzu 353. ra deuio kalon ar paourkêz den divadez da zederât. ●(1924) BILZbubr 43-44/1023. o daoulagad a sederaas. ●(1926) FHAB C'hwevrer 64. E zellou a sederaas. ●(1942) DRAN 94. gant ar barrikennadou sistr chomet er c’haviou, gant ar patatez nevez el liorzou, eo bet sederaet c’hoaz ar baotred.

  (2) Devenir plus gai.

  ●(1838) CGK 10. Lagad ar merc'het yaouancq ive a sederra.

  ●(1931) VALL 327a. devenir gai, tr. «sederaat.»

  (3) Sederaat ouzh ub. =

  ●(1869) EGB 158-159. sédéraad a ra oud an ann holl, tr. «il devient plus enjoué avec tout le monde.»

  (4) sens fig. (météorologie) =

  ●(1908) FHAB Mae 138. an oabl o skleraat, o sederaad.

  II. V. tr. d.

  (1) Égayer.

  ●(1838) CGK 9. eur banac'h guin mad / A sederre ma lagad.

  ●(1900) FHAB Genver 1. ar pez a deu da sederâd ho lagad ha da laouennâd ho chalon. ●(1900) MSJO 180. o velet ar joa zoken o sederrat he vizach alies. ●(1902) PIGO I 200. an holl dudi a zederae mui-ouz-mui he galon. ●(1903) MBJJ 65. kaout 'ra dalc'h-mad an tu da zederaat anomp. ●140. da zederaat ar galon. ●(1907) FHAB Kerzu 292. Evit achui, va lezit da sederaat ho penn gant eur gontadennik farsus. ●(1931) VALL 327a. rendre gai, tr. «sederaat.»

  (2) Égayer (qqc.).

  ●(1911) BUAZperrot 682. a lakeas ar bleuniou hag ar frouez da zederât hor maeziou. ●(1928) BREI 58/4b. an heol skedus o sederaat an treo hag an dud.

  (3) Raviver.

  ●(1911) BUAZperrot 426. Ar glav dour-bil a dorr, a denn hag a laz an trevajou ; ar glao habask a vag, a grenfa hag a zedera anezo.