Recherche '"sesiñ"...' : 1 mots trouvés
Page 1 : de sesin-sesat (1) à sesin-sesat (1) :- sesiñ / sesatsesiñ / sesat
v. Cesser.
●(1530) Pm 67. Quentiz maz seczas an glau meur, tr. «Aussitôt que cessa la grande pluie.» ●(1575) M 1155-1156. Da den en oat parfet, ne soufyt quet seder, / Euyt dellit Ioa prop, cessaff á drouc ober, tr. «A l'homme à l'âge de raison il ne suffit pas sûrement, / Pour mériter le bonheur parfait, de cesser de mal faire.» ●2313. Ne cessont nep quentell, tr. «Ils ne cessent à aucun moment.» ●(1576) Cath p. 24-25. ha bede an amser presant ez dinaou an eol hep cessaff he relegou santell, tr. «et jusqu'au temps présent il découle de l'huile, sans cesse, de ses saintes reliques.» ●(1633) Nom 259b. Atrophia, nutrimenti cessatio : quand on est en chærete : vn den á ve claff gant naoun, pa deu an goüet (lire : boüet) da cessif.
●(c.1680) NG 963. Cessamp ol a pehign. ●(1744) L'Arm 50a. Cesser, tr. «Cessein.» ●(1790) Ismar 25. hemb cessein a vout Doué. ●(1792) BD 5184. na sesse o crial boes eben drer ruyo, tr. «il ne cessait de crier à tue-tête, dans les rues.»
●(1818) HJC 264. cessat à gonze.