Devri

Recherche 'sibi...' : 7 mots trouvés

Page 1 : de sibi (1) à sibirilliz (7) :
  • sibi
    sibi

    voir sivi

  • Sibil
    Sibil

    f. -ed Sybille.

    (1576) Cath 15 f° 7 r° 18-21. rac platõ hac an sybillet: hoz deffoy lauaret ez vise eureux an doue dioux ã crech a vihe crucifiet en croas.

  • sibilhañ
    sibilhañ

    v. (?) cf. a-zivilh (?).

    I. V. tr. d.

    (1) Suspendre.

    (1905) BOBL 14 octobre 56/3c. Pemp micherour a oa o sevel deuz eur punz don (…) eur pez kartiel mein-glaz a c'houezek kant lur. Unan anê, Pier Gourlaouën, a oa lavaret d'aon, pa vije sibliet ar c'hartiel doc'h ar chaden, bouta anaon tresek eur c'har laket var ar pont. Dre valeur, ar men-braz a oa sibillet fall ; ar chaden a dorraz, ar pont a oantaz, hag an ouvrier a goueaz o daou en fonz ar punz dek troatad ha pevar ugent donder.

    (2) Sibilhañ ouzh : suspendre à.

    (1908) BOBL 05 décembre 206/2b. Ar gwaz a zibillaz e wreg deuz korden ar pole, hag a ziskennaz anei er punz.

    II. V. intr. Sibiliañ ouzh : se suspendre à.

    (1905) BOBL 13 mai 34/1b. en eur sibilla deuz ar berchen-ze, an tri martolod a oa er sloop toullet, a c'hellaz dond er c'hanot, ha sovetei o bueziou.

  • sibillenn
    sibillenn

    f. sibilled Sibylle.

    (1576) Cath p. 13. platon hac an sybillet, tr. «Platon et les Sibylles.»

  • Sibirill
    Sibirill

    n. de l. Sibiril.

    (1) Sibirill.

    (1834) KKK 82. E kichen gwik Sibiril, é penn ar baliou. ●(1847) FVR 196. Ploudaniel ha Sibiril. ●(1868) FHB 159/20a. parrez Plougoulm etre ster kerc’hoant ha Sibiril. ●(1870) MBR 180. Etre Kastel ha Kleder, e parrez Siberil. ●(1877) EKG I 129. Euz a Blougouloum, an Tunk a ieaz da vourk Sibiril. ●(1890) MOA 27a. Sibiril.

    (1905) ALMA 64. Sibiril.

    (2) Dicton.

    (1912) MELU 365. Plougouloumis bonedeien, / Sibirillis kaketerien, / Klederis tud a fouge, / Ploueskadis tud a leve, / Plouenanis laeroun tout / Ha Kastellis oc'h ar grouk.

    (2003) TRMOR 31. Plougouloumiz bonedeien / Sibirilliz kaketerien / Klederiz tud a fouge / Ploueskadiz tud a fouge / Plouenaniz laeron tout / Ha Kastelliz ouzh ar groug.

    (3) Noms de famille.

    (1970) NFBT 258-259 N° 2032. Sibéril. ●N° 2033. Sibiril. ●N° 2034. Sibirille.

    (4) [Toponymie locale]

    (1834) KKK 82. E kichen gwik Sibiril, é penn ar baliou enn dero koz a zisken war zu ar mor er pleg mor ann Aberd éma kastel Kerouzéré. ●(1870) MBR 180. Etre Kastel ha Kleder, e parrez Siberil, ema maner Kerouzere. ●(1877) EKG I 144. Ian Kerangueven, euz a vereuri Kerouzere, a ioa e penn Clederiz, Sibirilliz ha Plougouloumiz. ●(1878) EKG II 168. Me gaf dign al leac'h braoa evidomp, eo koajou Kermenguy.

    (1924) FHAB Ebrel 4/136. Er bloaz 1590, ar re unanet a rivinas Kerouzere, e Sibiril, Coatmeur e Landivisiau, Kervilin, e Treflaouenan, Carman, e Kernilis, a deuas ivez a-benn da gemeret Penhoat. ●(1985) AMRZ 287. War aochou bro-Leon ne oa ket anezo koulz lavared, nemed e Mogerieg e parrez Sibiril.

  • Sibirilliad
    Sibirilliad

    m. Habitant de Sibiril.

    (1987) DBHB 99. hemañ eur Sibiriliad.

  • Sibirilliz
    Sibirilliz

    pl. Habitants de Sibiril.

    (1877) EKG I 274. Ian Kerangueven, euz a vereuri Kerouzere, a ioa e penn Clederiz, Sibirilliz ha Plougouloumiz.

    (1912) MELU 365. Plougouloumis bonedeien, / Sibirillis kaketerien, / Klederis tud a fouge, / Ploueskadis tud a leve, / Plouenanis laeroun tout / Ha Kastellis oc'h ar grouk.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...