Recherche 'siblenn...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de siblenn (1) à siblennan (2) :

• siblenn
  siblenn

  f. sibloù

  (1) Corde pour mettre le fil à sécher.

  ●(1732) GReg 211a. Corde longue de filotiers, pour mettre le fil à secher, tr. «Siblenn. p. siblennou.»

  ●(1876) TDE.BF 564b. Siblenn, s. f., tr. «Corde pour faire sécher le linge lavé.»

  (2) (harnachement) Rêne.

  ●(1872) ROU 78b. Guide, lanière, tr. «siblenn.» ●100a. Rêne, tr. «Siblenn.» ●(1876) TDE.BF 564b. Siblenn, s. f., tr. «rêne ou bride de cheval attelé ; pl. ou.» ●(1878) EKG II 176. Per a zalc'h mad d'he ziblenn hag a grie avoualac'h ouc'h he gezek. ●(18--) SAQ II 227. eur vistign, eur ziblen.

  ●(1909) KTLR 214. Hag hi, ken dibreder ha tra a zalc'he ar siblou gant he daou zorn. ●(1912) MMPM 129. Ar beden a zo c'hoaz evel eur ziblen hag a zervich da Zoue da ren ar pec'her etouez ar c'herrek niveruz a gav var he hend. ●(1931) VALL 644b. Rêne, tr. «siblenn pl. ou, siblou.» ●(1941) FHAB Genver 3. krog e siblou eun azen bihan louet. ●(1984) HYZH 154-155/46. Gant sibloù neuze veze konduet.

• siblennañ
  siblennañ

  v. tr. d. Mettre les rênes à.

  ●(1876) TDE.BF 564b. Siblenna, v. a., tr. «Mettre les rênes à un cheval attelé.»