Devri

Recherche 'sifr...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de sifr (1) à sifronellat (6) :
  • sifr
    sifr

    m. –où

    (1) Chiffre.

    (1732) GReg 165a. Chiffre, Caractère qui sert à exprimer les nombres, tr. «Chyfr. p. chyfrou. cyfr. p. cyfrou.» ●(1790) Ismar ii. Chiffreu Arab.

    (1866) FHB 80/227b. Eur mestr evit deski ar galleg hag ar jet pe ar chiffrou.

    (1904) DBFV 37b. chifr, m. pl. eu, tr. «chiffre.» ●(1920) LZBl Du 412. ar chiffrou-ze n'int eta nemet chiffrou divar-dro.

    (2) Calcul.

    (1847) MDM 58. c'hoand em boa da c'houzoud eun dra bennag a chifr. ●59. setu perag em boa c'hoand da zeski ar chifr. ●61. pa zeo guir ec'h ouzon lenn, skriva ha kounta gand ar chifr.

    (3) Ober sifr : calculer.

    (1834) SIM 25. ar vugale en em zisq an eil eguile da lenn, da scrifa ha da ober chiffr. ●(1847) MDM 60. da zeski lenn, skriva hag ober chifr.

    (4) Sifr Indez : chiffres arabes.

    (1732) GReg 165a. Chiffre arabe, ou, figures Indiennes, tr. «Chyfr-Indès

  • sifradur
    sifradur

    m. –ioù Chiffrage.

    (1958) BAHE 16/5. sifradurioù ha linennadurioù.

  • sifrañ
    sifrañ

    v. intr.

    (1) Chiffrer.

    (1732) GReg 166a. Chiffrer, marquer avec des chiffres, tr. «Chyfra. pr. chyfret. cyfra. pr. cyfret

    (2) Calculer.

    (1834) SIM 148. Disqi a eure eta dezàn lenn, scrifa, chiffra. ●(1867) FHB 116/90b. pere anezho a vouie guella ar gallec, chiffra, scrifa brao, scrifa difazi. ●(1868) FHB 162/44a. diski lenn, skrifa, chiffra.

  • sifrenn
    sifrenn

    f. –où Chiffre.

    (1931) VALL 120a. (un seul) Chiffre, tr. «sifrenn f.»

  • sifrer
    sifrer

    m. –ion

    (1) Chiffreur.

    (1732) GReg 166a. Chiffreur, tr. «Cyfrer. p. cyfréryen. chyfrer. p. chyfréryen. Van[netois] chyfrour. p. yon, yen

    (1904) DBFV 37b. chifrour, m. pl. –rerion, tr. «chiffreur, calculateur.»

    (2) Calculateur.

    (1875) FHB 521/414a. Guelit ha ne ket eur chiffrer oan-me euz ar c'henta !

  • sifronellat
    sifronellat

    v. intr. Braire.

    (1874) FHB 504/271b. An azen zoken, en eur sifronellat a douaz ez ea bemdez sotoc'h sota he vugale. ●(1889) ISV 453b. Pa voa deut he dro, an azen / A chiffronellas evelen : (…).

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...