Recherche 'skañvbenn...' : 10 mots trouvés

Page 1 : de skanvbenn-1 (1) à skanvbennin (10) :

• skañvbenn .1
  skañvbenn .1

  [brpm scañben < skañv + penn]

  adj.

  (1) Écervelé.

  ●(1732) GReg 74a. Badin, folâtre, tr. «scañben.»

  ●(1859) MMN 90. tud yaouanc volach a scanben. ●(18--) SAQ I 187. iaouank eo, skanv 'benn.

  ●(1904) SKRS I 23. skambenn ha dibarfet en iliz. ●(1911) BUAZperrot 101. n'eo ket souez a oue skanv-benn an tamm anezan, en e yaouankiz. ●364. Tec'het a rea diouz an dud yaouank skanv-benn. ●783. eun tamm skanv-benn a bôtr. ●(1921) PGAZ 52. o tarempred kamaradezed skanv-benn.

  (2) Frivole.

  ●(1911) BUAZperrot 178. ren eur vuez skanv-benn ha dibreder.

• skañvbenn .2
  skañvbenn .2

  [brpm scañben, scañbenn < skañv + penn]

  m. –où, –eion Personne écervelée.

  ●(1732) GReg 74b. Badine, peu serieuse, folâtre ; ridicule, tr. «scañbeñ. p. scañbennou.» ●314a. Écervelé, ée, sans cervelle, étourdi, fou, imprudent, tr. «scañbenn. p. scanbennéyen.» ●567a. Leger, inconstant, tr. «Scañbenn. p. scañbennou.»

  ●(1913) FHAB C'hwevrer 35. var zigarez ne reont ket eur c'hiz, giz ar skanbennou.

• skañvbennadurezh
  skañvbennadurezh

  [skañv + penn + -adurezh ; pennadurezh]

  f. Étourderie.

  ●(1931) VALL 277b. Étourderie ; état d'esprit, tr. «skañbennadurez f.»

• skañvbennañ / skañvbenniñ
  skañvbennañ / skañvbenniñ

  [brpm scambeñi < skañv + penn + -añ/-iñ ; cf. pennañ / penniñ .2]

  v. intr. Perdre la raison de colère, devenir fou de rage.

  ●(17--) FG II 11. va laquaât dâ scambeñi. ●70. Piou an diaoul ne scambenfé ket ? o clevet ravassall evel zé.

  ●(1872) ROU 86a. Devenir fou de dépit, tr. «scanbenni gant an dipit.» ●(1890) MOA 139a. Enrager de colère, de dépit, tr. «skambenni.» ●(18--) CST 75. diwallit da skanvbenni.

  ●(1909) KTLR 185. Hag e skanbenne hag e hirvoude : mennout a rea mond sot. ●(1924) NFLO. aller en grande colère, tr. «skanbenna.»

• skañvbenneg
  skañvbenneg

  [brpm sañbennecq < skañv + penn + -eg ; cf. penneg]

  m. skañbenneion Personne écervelée.

  ●(1732) GReg 567a. Leger, inconstant, tr. «Scañbennecq. p. scañbennéyen.»

• skañvbennegezh
  skañvbennegezh

  [skañv + penn + -egezh ; cf. pennegezh]

  f. Étourderie.

  ●(1931) VALL 277b. Étourderie ; état d'esprit, tr. «skañbennegez f.»

• skañvbennek
  skañvbennek

  [brpm scañbennec, scañbenec, scañbennecq < skañv + penn + -ek ; cf. pennek]

  adj. Variant, inconstant.

  ●(1659) SCger 69a. inconstant, tr. «scânbennec.» ●122b. varier, tr. «beza scânbenec.» ●170b. scânbennec, tr. «volage.» ●(c.1718) CHal.ms iv. Variant, tr. «scan a ben scanbenec, valiquant.» ●(1732) GReg 567a. Leger, inconstant, tr. «Scañbennecq.»

• skañvbennet
  skañvbennet

  [skañv + penn + -et .1 ; cf. pennet]

  adj. Étourdi.

  ●(1868) FHB 160/28b. da heul goazed skanbennet.

  ●(1912) MMPM 38. evel eur bugel skanbennet. ●51. Skanbennet gant ar c'hlenved ne helle ket reseo ar zakramanchou.

• skañvbennidigezh
  skañvbennidigezh

  [brpm scañbénnidiguez < skañv + penn + -idigezh / -edigezh]

  f.

  (1) Badinage.

  ●(1732) GReg 74b. Badinage, divertissement peu serieux, tr. «Scañbénnidiguez. p. scañbénnidiguezou.»

  (2) Étourderie.

  ●(1931) VALL 277b. Étourderie ; état d'esprit, tr. «skañbennidigez f.»

• skañvbenniñ
  skañvbenniñ

  voir skañvbennañ