Recherche 'skantenn...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de skantenn (1) à skantennek (5) :

• skantenn
  skantenn

  f. –où, skant

  (1) Écaille.

  ●(1732) GReg 313a. Écaille, croûte dur qui couvre les poissons, tr. «Sqantenn. p. sqant.»

  ●(1876) TDE.BF 568b. Skañtenn, s. f., tr. «Ecaille de poisson ou d'insecte.»

  ●(1907) VBFV.bf 69a. skanten, f. pl. skant, tr. «écaille (de poisson).» ●(1934) BRUS 255. Une écaille, tr. «ur skanten, pl. skant.» ●(1983) PABE 68. (Berrien) skantenn, tr. «écaille.»

  (2) Pellicule (dans les cheveux).

  ●(1983) PABE 68. (Berrien) skantenn, tr. «pellicule (cheveux).»

  (3) Personne, animal gracile.

  ●(1958) ADBr lxv 4/527. (An Ospital-Kammfroud) skantenn exprime la légèreté, la gracilité dans les expressions du type : eur skantenn buoh, eur skantenn den... ●(1983) PABE 54. (Berrien) skantenn, tr. «gringalet.» ●68. skantenn, tr. «gringalet, individu peu épais.»

  (4) (minéralogie) Lame.

  ●(1876) TDE.BF 568b. Skañtenn, s. f., tr. «lame ou partie plate, feuille ou écaille des pierres schisteuses comme les ardoises, le talc, le mica ; pl. skañt, masculin.»

• skantennañ
  skantennañ

  v.

  I. V. intr.

  (1) Contracter la lèpre.

  ●(1732) GReg 557b. Devenir ladre, tr. «scantenna. pr. scantennet.»

  (2) Devenir écailleux.

  ●(1931) VALL 235a. devenir écailleux, tr. «skantenna, skantenni.»

  II. V. tr. d. Rendre écailleux.

  ●(1931) VALL 235a. rendre écailleux, tr. «skantenna, skantenni.»

• skantenneg
  skantenneg

  m. skantenneion Lépreux.

  ●(1732) GReg 557b. Ladre vert, ou ladre confirmé. lepreux qui a au dehors plusieurs boutons blancs & durs, dont la base est verte, ou même une grosse gale en forme d'écailles de poissons, tr. «scantennecq. p. scantennéyen.»

• skantennegez
  skantennegez

  f. –ed Lépreuse.

  ●(1732) GReg 558a. Ladresse, femme ladre, tr. «scantenneguès. p. ed.»

• skantennek
  skantennek

  adj.

  (1) Écailleux.

  ●(1732) GReg 313b. Écailleux, euse, corps dur qui se lève par écailles, tr. «Sqantennecq.»

  ●(1931) VALL 235a. Écailleux, tr. «skantennek.»

  (2) (minéralogie) Lamellaire.

  ●(1876) TDE.BF 568b. Skañtennek, adj., tr. «Ecailleux, parlant des minéraux de nature schisteuse qui s'enlèvent par lames ou par feuilles.»