Devri

Recherche 'skars...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de skars-1 (1) à skarster (4) :
  • skars .1
    skars .1

    adj.

    I. Attr./Épith.

    A. (en plt de qqc.)

    (1) Court, pas assez long.

    (1659) SCger 33b. ma robe est courte, tr. «scarz eo ma saë.» ●170b. scarz eo e sæ, tr. «sa robe est courte.» ●(1732) GReg 226a. Robe courte, tr. «saë scarz.» ●(1752) PEll 787. Scars, Peu, trop peu, petit, mince, court. ●Scars ew oh sahe, votre robe est trop courte, on y a épargné l'étoffe.

    (1876) TDE.BF 569b. Skarz, adj., tr. «Court, pas assez long.»

    (1927) GERI.Ern 547. skars adj., tr. «court.»

    (2) Clair, qui n'est pas épais.

    (1927) GERI.Ern 547. skars adj., tr. «clair, qui n'est pas épais.»

    (3) Net, nettoyé.

    (1876) TDE.BF 569b. Skarz, adj., tr. «net, nettoyé.»

    B. (en plt de qqn) Avaricieux, mesquin.

    (1732) GReg 619b. Mesqin, ine, tr. «scarz.» ●(1752) PEll 787. Scars ew an-den ze, cet homme là est avaricieux, tenace.

    (1876) TDE.BF 569b. Skarz, adj., tr. «avare.»

    (1927) GERI.Ern 547. skars adj., tr. «mesquin, avaricieux, tenace.»

    II. Attr.

    (1) Pénible, difficile.

    (1876) TDE.BF 569b. Skarz, adj., tr. «pénible, difficile.»

    (2) Bezañ skars da ub. : avoir du mal à.

    (1752) PEll 787. Scars ew d'eza bale, il a peine à marcher, il marche peu & comme à regret.

    (1890) MOA 218b. Il marche avec difficulté, tr. «skarz eo d'ezhan bale.»

    (1927) GERI.Ern 547. skars eo d'ezañ bale, tr. «il a peine à marcher.»

    III. Adv. Trop peu.

    (1927) GERI.Ern 547. skars adv., tr. «trop peu.»

  • skars .2
    skars .2

    s. = (?).

    (1901) GKLA 18. Ar park am eus a vreman da labourat ebars / Zo leun a drouk-louzeier, a rec'hier hag a skars.

  • skarsaat
    skarsaat

    v.

    (1) V. intr. Devenir mince, etc.

    (1927) GERI.Ern 547. skarsaat, tr. «devenir mince, clair, etc..»

    (1) V. tr. d. Rendre mince, etc.

    (1927) GERI.Ern 547. skarsaat, tr. «rendre mince, clair, etc..»

  • skarster
    skarster

    m. Mesquinerie.

    (1732) GReg 619b. Mesquinerie, tr. «Scarzder

    (1927) GERI.Ern 547. skarster, tr. «mesquinerie, etc.» ●(1931) VALL 50b. Avarice, tr. «skarster m.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...