Recherche 'sklav...' : 14 mots trouvés
Page 1 : de
sklav (1) à
sklavourez (14) :
- sklav
sklav m. –ed Esclave.
●(1732) GReg 366a. Esclave, captif, tr. «Sclaff. p. sclaffed. sclav. p. sclaved.» ●(17--) TE 244. seih mil sclav.
●(1904) LZBg Genver 9. er sklaved ag é ranteleh. ●(1907) VBFV.bf 69b. sklav, m. pl. ed, tr. «esclave.»
- sklavaat
sklavaat v. tr. d. Tenir en esclavage.
●(1959) BRUD 8/61. e oah mennet da sklavaad ma mab dindannoh e-pad deg vloaz.
- sklavadeg
sklavadeg f. –où Chasse aux esclaves.
●(1931) VALL 271a. chasse aux esclaves, tr. «sklavadeg f.»
- sklavaj
sklavaj m. Esclavage.
●(1732) GReg 366a. Esclavage, tr. «Sclavaich. sclaffaich.» ●(1790) PEdenneu 70. délivret mé a sclavage er péhet.
●(1825) COSp 50. tennet a sclavage er goal-speret. ●(1849) LLBg III 7. ou zenein ag ou sklavaj méhus. ●(1855) BDE 80. couéhet a retorn édan sclavage er pehed.
●(1903) LZBg Gwengolo 223. amzér er sklavaj. ●(1907) VBFV.bf 69b. sklavaj, m., tr. «esclavage.» ●(1907) BSPD I 163. er gristénion maleurus dalhet é sklavaj. ●(1913) AVIE 168. hou tennein a sklavaj.
- sklavakon
sklavakon m. =
●(1908) KMAF 44. ne deo nemet re yac'h, siouaz ! ar sklavakoun-ze !
- sklavelezh
sklavelezh f. Esclavage, condition d'esclave.
●(1931) VALL 271a. Esclavage ; condition de l'esclave, servitude, tr. «sklavelez f.» ●(1943) VKST Genver-C'hwevrer 211. Piou he deus kaset d'an traon ar sklavelez ?
- sklavelour
sklavelour m. –ion Esclavagiste.
●(1931) VALL 271a. Esclavagiste, tr. «sklaveler, sklavelour.»
- sklavelouriezh
sklavelouriezh f. Esclavagisme.
●(1931) VALL 271a. Esclavagisme, tr. «sklavelouriez f.»
- sklaverezh
sklaverezh m. Esclavage, oppresson des esclaves.
●(1847) FVR 173. dalc'het enn sklaverez.
●(1931) VALL 271a. Esclavage, oppression, tr. «sklaverez m.»
- sklaveta
sklaveta v. intr. Faire la chasse aux esclaves.
●(1931) VALL 271a. faire la chasse aux esclaves, tr. «sklaveta.»
- sklavetaer
sklavetaer m. –ion Chasseur d'esclaves.
●(1931) VALL 271a. chasseur d'esclaves, tr. «sklavetaer.»
- sklavez
sklavez f. –ed Esclave (femme).
●(1839) BESquil 341. Er sclavès Blandin. ●(1868) KMM 3. ur sclavez da Zatan !
- sklavour
sklavour m. –ion Esclave (homme).
●(1893) IAI 109. pa deuas ar Varbared, oa roueseat ar sklavourien.
●(1909) FHAB Eost 228. lazet sclavourien an dud pinvidic. ●(1943) VKST Genver-C'hwevrer 211. nao million a sklavourien.
- sklavourez
sklavourez f. –ed Esclave (femme).
●(1900) MSJO 38. n'oa mui ar c'hreg paour er broiou paian nemet eur sklavoures. ●(1912) MMPM 117. eur sklavourez kristen.