Devri

Recherche 'skolpenn...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de skolpenn-1 (1) à skolpennad (3) :
  • skolpenn .1
    skolpenn .1

    f. –où, skolpad

    (1) Copeau.

    ●(c.1500) Cb 17a. ex lapidibus. b. scalpenn (lire : scolpenn). ●(1521) Cc. ex lapidibus. b. scolpenn.

    ●(1732) GReg 209b. Copeau, tr. «Scolpenn. p. scolpennou, scolpad, scolpou, scolp. Van[netois] scolpëen. p. scolpad.»

    ●(1876) TDE.BF 574a. Skolpenn, s. f., tr. «Copeau de bois, éclat de pierre ou de bois.»

    ●(1907) VBFV.bf 69b. skolpen, f. pl. skolpad, tr. «copeau de charpentier.»

    (2) Morceau d'écorce.

    ●(1970) GSBG 203. (Groe) skolp (coll.) sg. skolpenn, tr. «pièce d'écorce.»

    (3) Éclat (de pierre).

    ●(1732) GReg 317a. Éclat, partie d'un corps dur qui s'en separe avec violence, tr. «Skolpenn. p. scolpennou.» ●Éclat de pierre, pièce détachée, tr. «scolpenn væn.»

  • skolpenn .2
    skolpenn .2

    f. Flandrin.

    ●(1926) FHAB Meurzh 109. Eur mell skolpenn evelse, a zo o vont d'an arme dizale.

  • skolpennad
    skolpennad

    f. & adv.–où

    (1) F. Tranche, morceau, copeau.

    ●(1921) PGAZ 50. Marie-Jeanne a iea d'an dorz vara ha, goude beza trouc'het eur skolpennad, e roe an'ezhan d'ar iaouanka. ●(1925) BILZ 121. eur skolpennad bara hei. ●(1931) GWAL 136-137/431. (kornbro Perroz, Treger-Vras) Skolpennad : jelkenn (gg.; liester : –ou).

    (2) Adv. A-skolpennadoù : par morceaux, par copeaux.

    ●(1924) BILZbubr 41/944. butun troc'het a-skolpennadou.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...